Translations by Antti Kajander
Antti Kajander has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
190. |
Type the command: <code>cat /etc/resolv.conf</code>. If there is no nameserver listed then contact your ISP and find out your primary and secondary domain name servers. Once you have this information see <xref linkend="connecting-wireless"/>.
|
|
2009-04-08 |
Kirjoita komento: <code>cat /etc/resolv.conf</code>. Jos et näe listassa yhtään nimipalvelinta (nameserver), ota yhteyttä Internet-palveluntarjoajaasi ja selvitä ensisijainen ja toissijainen nimipalvelimesi (primary and secondary name server). Kun olet hankkinut nämä tiedot, katso <xref linkend="connecting-wireless"/>.
|
|
261. |
Type <command>sudo smbpasswd -a username</command>, replacing <quote>username</quote> with your own username. Press <keycap>Enter</keycap> to run the command.
|
|
2009-04-08 |
Kirjoita <command>sudo smbpasswd -a käyttäjänimi</command>, korvaa <quote>käyttäjänimi</quote> omalla käyttäjänimelläsi. Paina <keycap>Enter</keycap> suorittaaksesi komennon.
|
|
262. |
You can find out what your username is by typing <command>whoami</command> into the Terminal and then pressing <keycap>Enter</keycap>.
|
|
2009-04-08 |
Voit selvittää käyttäjänimesi kirjoittamalla komennon <command>whoami</command> Päätteeseen ja painamalla näppäintä <keycap>Enter</keycap>.
|
|
294. |
NetworkManager doesn't currently support modem connections, so you will need to <ulink url="apt:gnome-network-admin">install the gnome-network-admin package</ulink>. If you have no working Internet connection, then you will need to obtain this package and install it, see <ulink url="ghelp:add-applications#installing-deb">Downloading and installing a .deb package</ulink> for more information.
|
|
2009-04-08 |
NetworkManager ei tällä hetkellä tue modeemiyhteyksiä, joten sinun on <ulink url="apt:gnome-network-admin">asennettava gnome-network-admin -paketti</ulink>. Jos sinulla ei ole toimivaa Internet-yhteyttä, on sinun hankittava ja asennettava tämä paketti muulla tavoin. Katso <ulink url="ghelp:add-applications#installing-deb">DEB-paketin lataaminen ja asentaminen</ulink> saadaksesi lisätietoja.
|
|
369. |
If you have connected to the network previously, Ubuntu will automatically connect to the network where it is available.
|
|
2009-04-08 |
Jos olet yhdistänyt tähän verkkoon aikaisemmin, Ubuntu yhdistää siihen automaattisesti sen ollessa saatavilla.
|