|
|
21.
|
|
|
Type <userinput>gconf-editor</userinput> into the text box and click <guibutton>Run</guibutton> to start the Configuration Editor.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Skriv <userinput>gconf-editor</userinput> i tekstfeltet og klikk <guibutton>Kjør</guibutton> for å starte Konfigurasjonsredigeringsprogrammet.
|
|
|
Norwegian Bokmal
ubuntu-docs-config-desktop in Ubuntu Natty package "ubuntu-docs"
by
Connor Imes
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:72(para)
|
|
|
22.
|
|
|
Open <guilabel>/apps/metacity/general</guilabel> using the side pane and double-click the <guilabel>button_layout</guilabel> item.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
åpne <guilabel>/apps/metacity/general</guilabel> ved å bruke sidepanelet og dobbelklikk oppføringen <guilabel>button_layout</guilabel>.
|
|
|
Norwegian Bokmal
ubuntu-docs-config-desktop in Ubuntu Natty package "ubuntu-docs"
by
Connor Imes
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:78(para)
|
|
|
23.
|
|
|
Change the value to say <screen>:minimize,maximize,close</screen> (the position of the colon determines which side of the window the buttons appear on).
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Endre verdien til <screen>:minimize,maximize,close</screen> (kolonets posisjon bestemmer hvilken side knappene vises på).item
|
|
|
Norwegian Bokmal
ubuntu-docs-config-desktop in Ubuntu Natty package "ubuntu-docs"
by
Connor Imes
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:84(para)
|
|
|
24.
|
|
|
Click <guibutton>OK</guibutton> and the location of the windows buttons will change immediately.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Klikk <guibutton>OK</guibutton> og knappenes plassering endres øyeblikkelig.
|
|
|
Norwegian Bokmal
ubuntu-docs-config-desktop in Ubuntu Natty package "ubuntu-docs"
by
Connor Imes
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:91(para)
|
|
|
26.
|
|
|
By default Ubuntu comes with the GNOME desktop, which is a popular free desktop software package with a focus on ease of use. Other desktop environments exist which provide different types of user experience.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Som standard kommer Ubuntu med GNOME skrivebordsmiljø, som er en poplær gratis programpakke med vekt på brukervennlighet. Andre skrivebordsmiljøer finnes og tilbyr andre typer brukeropplevelser.
|
|
|
Norwegian Bokmal
ubuntu-docs-config-desktop in Ubuntu Natty package "ubuntu-docs"
by
Connor Imes
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:101(para)
|
|
|
31.
|
|
|
<ulink url="apt:kubuntu-desktop">Install the <application>kubuntu-desktop</application> package</ulink>.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
<ulink url="apt:kubuntu-desktop">Installer pakken <application>kubuntu-skrivebord</application></ulink>.
|
|
|
Norwegian Bokmal
ubuntu-docs-config-desktop in Ubuntu Natty package "ubuntu-docs"
by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:110(para)
|
|
|
32.
|
|
|
Click the <application>User Switcher</application> in the top right hand corner of the screen and then press <guibutton>Log out</guibutton> to log out of Ubuntu
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Klikk <application>Bytt bruker</application> i øverste høyre hjørne og deretter <guibutton>Logg ut</guibutton> for å logge ut av Ubuntu.
|
|
|
Norwegian Bokmal
ubuntu-docs-config-desktop in Ubuntu Natty package "ubuntu-docs"
by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:113(para) config-desktop/C/config-desktop.xml:136(para)
|
|
|
39.
|
|
|
<ulink url="apt:xubuntu-desktop">Install the <application>xubuntu-desktop</application> package</ulink>.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
<ulink url="apt:xubuntu-desktop">Installer pakken <application>xubuntu-skrivebord</application></ulink>.
|
|
|
Norwegian Bokmal
ubuntu-docs-config-desktop in Ubuntu Natty package "ubuntu-docs"
by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:133(para)
|
