|
20.
|
|
|
Press <keycombo><keycap>Alt</keycap><keycap>F2</keycap></keycombo> to open the Run Application window.
|
|
|
|
Druk op <keycombo><keycap>Alt</keycap><keycap>F2</keycap></keycombo> om het venster Toepassing uitvoeren te openen.
|
|
Translated by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:66(para)
|
|
21.
|
|
|
Type <userinput>gconf-editor</userinput> into the text box and click <guibutton>Run</guibutton> to start the Configuration Editor.
|
|
|
|
Typ <userinput>gconf-editor</userinput> in het tekstveld en klik op <guibutton>Uitvoeren</guibutton> om de Configuratie-editor te starten.
|
|
Translated by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:72(para)
|
|
22.
|
|
|
Open <guilabel>/apps/metacity/general</guilabel> using the side pane and double-click the <guilabel>button_layout</guilabel> item.
|
|
|
|
Open <guilabel>/apps/metacity/general</guilabel> middels het zijpaneel en dubbelklik op het item <guilabel>button_layout</guilabel>.
|
|
Translated by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:78(para)
|
|
23.
|
|
|
Change the value to say <screen>:minimize,maximize,close</screen> (the position of the colon determines which side of the window the buttons appear on).
|
|
|
|
Wijzig de waarde naar <screen>:minimize,maximize,close</screen> (de positie van de dubbele punt bepaalt aan welke zijde van het venster de knoppen verschijnen).
|
|
Translated by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:84(para)
|
|
24.
|
|
|
Click <guibutton>OK</guibutton> and the location of the windows buttons will change immediately.
|
|
|
|
Druk op <guibutton>OK</guibutton>, en de plaats van de knoppen zal onmiddellijk gewijzigd worden.
|
|
Translated by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:91(para)
|
|
25.
|
|
|
Using KDE or Xfce instead of the GNOME desktop
|
|
|
|
KDE of Xfce in plaats van de werkomgeving Gnome gebruiken
|
|
Translated and reviewed by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:100(title)
|
|
26.
|
|
|
By default Ubuntu comes with the GNOME desktop, which is a popular free desktop software package with a focus on ease of use. Other desktop environments exist which provide different types of user experience.
|
|
|
|
In Ubuntu is standaard de werkomgeving Gnome geïnstalleerd. Dit is een populair, vrij softwarepakket dat zich richt op gebruiksgemak. Er bestaan ook andere werkomgevingen, die zich richten op andere gebruikerservaringen.
|
|
Translated by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:101(para)
|
|
27.
|
|
|
This topic provides instructions on how to install and use a desktop other than the default GNOME desktop, such as KDE or Xfce.
|
|
|
|
Dit onderwerp behandelt uitleg over hoe u een andere bureaubladomgeving dan Gnome, zoals KDE of Xfce, kunt installeren en gebruiken.
|
|
Translated and reviewed by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:102(para)
|
|
28.
|
|
|
Installing a KDE desktop
|
|
|
|
Een KDE-werkomgeving installeren
|
|
Translated and reviewed by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:105(title)
|
|
29.
|
|
|
<ulink url="http://www.kde.org/">KDE</ulink> is a popular, fully-featured desktop environment. <ulink url="http://www.kubuntu.org">Kubuntu</ulink> is a version of Ubuntu which uses the KDE desktop.
|
|
|
|
<ulink url="http://www.kde.org/">KDE</ulink> (Engelstalig) is een populaire, volledig functionele werkomgeving. <ulink url="http://www.kubuntu.org">Kubuntu</ulink> (Engelstalig) is een versie van Ubuntu die de KDE-werkomgeving gebruikt.
|
|
Translated and reviewed by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:106(para)
|