Translations by S.Vikash Koushik

S.Vikash Koushik has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

19 of 9 results
2.
About Ubuntu
2009-04-12
உபுண்டு பற்றி
4.
An introduction to the background and philosophy of the Ubuntu operating system.
2009-04-12
உபுண்டு இயங்குதளத்தின் தத்துவம் மற்றும் பின்புலத்தின் அறிமுகம்
7.
Credits and License
2009-04-12
Copy text அங்கீகாரம் மற்றும் உரிமம்
12.
A copy of the license is available here: <ulink url="/usr/share/ubuntu-docs/libs/C/ccbysa.xml">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
2009-04-12
லைசென்ஸ் ஓட ஒரு கோப்பி இங்க இருக்கு :<ulink url="/usr/share/ubuntu-docs/libs/C/ccbysa.xml">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
20.
Ubuntu will always be free of charge, and there is no extra fee for the "enterprise edition"; we make our very best work available to everyone on the same Free terms.
2009-04-12
உபுண்டு எபோவும் ப்ரீயாக கெடைக்கும்,என்டேர்ப்ரிஸ் எடிசின் எக்ஸ்ட்ரா பைசா கடியது,எல்லாருக்கும் ப்ரீயாக கடிக்க எங்களால் முடிஞ்சத நாங்க சைகிறோம்
22.
Ubuntu is released regularly and predictably; a new release is made every six months. You can use the current stable release or the current development release. Each release is supported for at least 18 months.
2009-04-12
ஊபுன்டூ எதிர் பார்க்கக்கூடிய முறையான கால வரையில் வெளியீடு செய்யப் படுகிறது. புதிய வெளியீடு ஆறு மாதங்களுக்கு ஒரு முறை வெளியாகிறது. நீங்கள் தற்போதைய நிலையான வெளியீட்டையோ அல்லது தற்போதைய வளரும் வெளியீட்டையோ உபயோகிக்கலாம். ஒவ்வொரு வெளியீடும் ஆறு மாதங்களுக்கு ஆதரிக்கப் படும்.
49.
How can I upgrade to the latest version of Ubuntu?
2009-04-12
புது வேர்சின் கு எப்படி உப்க்ரடே பண்ணனும்?
64.
What is Linux?
2009-04-12
லினக்ஸ் நா என்ன?
71.
What is GNU?
2009-04-12
GNU நா என்ன?