|
|
86.
|
|
|
End
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:100001
|
|
|
87.
|
|
|
Primary
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Primari
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:100001
|
|
|
88.
|
|
|
Logical
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Logic
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:101001
|
|
|
89.
|
|
|
Edit partition
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Modificar le partition
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:102001
|
|
|
90.
|
|
|
Edit a partition
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Modificar un partition
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:103001
|
|
|
91.
|
|
|
Boot loader
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Cargator de boot
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:104001
|
|
|
92.
|
|
|
Installation has finished. You can continue testing ${RELEASE} now, but until you restart the computer, any changes you make or documents you save will not be preserved.
|
|
|
Type: text
Description
RELEASE is a variable substituted into this string, and may be 'Ubuntu'
|
|
|
|
|
Tu pote continuar a testar ${RELEASE} ora, ma dum tu reinitia tu computator, tote le cambiamentos tu face o documentos tu salva non essera conservate
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:105001
|
|
|
93.
|
|
|
Go Back
|
|
|
Type: text
Description
Translators, this text will appear on a button, so KEEP IT SHORT
|
|
|
|
|
Retroceder
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:106001
|
|
|
94.
|
|
|
Continue
|
|
|
Type: text
Description
Translators, this text will appear on a button, so KEEP IT SHORT
Type: text
Description
Translators, this text will appear on a button, so KEEP IT SHORT
|
|
|
|
|
Continuar
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:107001 ../ubiquity.templates:110001
|
|
|
95.
|
|
|
Installation is complete. You need to restart the computer in order to use the new installation.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Le installation es complete. Tu necessita reinitiar le computator pro usar le nove installation.
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:112001
|
