Browsing Interlingua translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Interlingua guidelines.
1120 of 21 results
85.
Beginning
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:99001
86.
End
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:100001
115.
Importing documents and settings...
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:132001
137.
Error migrating documents and settings
Type: error
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:151001
138.
An error occurred while migrating data. More details may be found in /var/log/syslog. The installation will continue, but some or all of the documents and settings you requested may not have been transferred to the installed system.
Type: error
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:151001
144.
Ready when you are...
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:149001
182.
Please select your wireless network from this list
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:191001
186.
%d smaller partitions are hidden, use the <a href="">advanced partitioning tool</a> for more control
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:198001
187.
1 smaller partition is hidden, use the <a href="">advanced partitioning tool</a> for more control
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:199001
195.
${RELEASE} uses third-party software to display Flash, MP3 and other media, and to work with some wireless hardware. Some of this software is closed-source. The software is subject to the license terms included with the software's documentation.
Type: text
Description
RELEASE is a variable substituted into this string, and may be 'Ubuntu'
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:227001
1120 of 21 results

This translation is managed by Traductores a interlingua, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Tea Coba, karm.