Ubuntu
ubiquity package

Browsing English (United Kingdom) translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “ubiquity-debconf”
  3. English (United Kingdom) (en_GB)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.
15 → 24 of 235 results First • • • Last
15.
The installation process may resize or erase partitions on your hard disk. Be sure to <b>take a full backup of any valuable data</b> before running this program.
 
Type: text
Description
The installation process may resize or erase partitions on your hard disk. Be sure to <b>take a full backup of any valuable data</b> before running this program.
Translated and reviewed by Robert Readman
Located in ../ubiquity.templates:17001
16.
Warning
 
Type: text
Description
Warning
Translated and reviewed by Micheal Harker
Located in ../ubiquity.templates:18001
17.
Where are you?
 
Type: text
Description
Where are you?
Translated and reviewed by Tony Pursell
Located in ../ubiquity.templates:17001
18.
Keyboard layout
 
Type: text
Description
Keyboard layout
Translated and reviewed by Tony Pursell
Located in ../ubiquity.templates:18001
19.
Choose your keyboard layout:
 
Type: text
Description
Choose your Keyboard Layout
Translated and reviewed by Micheal Harker
Located in ../ubiquity.templates:19001
20.
Type here to test your keyboard
 
Type: text
Description
Type here to test your layout
Translated and reviewed by Micheal Harker
Located in ../ubiquity.templates:20001
21.
Detect Keyboard Layout
 
Type: text
Description
Detect Keyboard Layout
Translated and reviewed by James Thorrold
Located in ../ubiquity.templates:21001
22.
Detect Keyboard Layout...
 
Type: text
Description
Detect Keyboard Layout...
Translated and reviewed by James Thorrold
Located in ../ubiquity.templates:22001
23.
Please press one of the following keys:
 
Type: text
Description
Please press one of the following keys:
Translated and reviewed by Robert Readman
Located in ../ubiquity.templates:23001
24.
Is the following key present on your keyboard?
 
Type: text
Description
Is the following key present on your keyboard?
Translated and reviewed by Robert Readman
Located in ../ubiquity.templates:24001
15 → 24 of 235 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andi Chandler, Anthony Harrington, Ben Isaacs, Bob Smith, Dave Jones, Derek Kaye, Isabell Long, James Thorrold, Michael, Micheal Harker, NeilGreenwood, Robert Readman, Tony Pursell, Vincent Palmer, xteejx.