Browsing Bengali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
3746 of 235 results
37.
Passwords do not match
Type: text
Description
Type: text
Description
পাসওয়ার্ড মিলছে না
Translated by Tanmoy Saha
Reviewed by Md Ashickur Rahman
Located in ../ubiquity.templates:44001 ../ubiquity.templates:343001
38.
Short password
Type: text
Description
Type: text
Description
সংক্ষিপ্ত পাসওয়ার্ড
Translated and reviewed by Aniruddha Adhikary
Located in ../ubiquity.templates:45001 ../ubiquity.templates:344001
39.
Weak password
Type: text
Description
Type: text
Description
দুর্বল পাসওয়ার্ড
Translated and reviewed by Aniruddha Adhikary
Located in ../ubiquity.templates:46001 ../ubiquity.templates:345001
40.
Fair password
Type: text
Description
Type: text
Description
মোটামোটি পাসওয়ার্ড
Translated and reviewed by Aniruddha Adhikary
Located in ../ubiquity.templates:47001 ../ubiquity.templates:346001
41.
Good password
Type: text
Description
Type: text
Description
ভালো পাসওয়ার্ড
Translated and reviewed by Aniruddha Adhikary
Located in ../ubiquity.templates:48001 ../ubiquity.templates:347001
42.
Strong password
Type: text
Description
Type: text
Description
শক্তিশালী পাসওয়ার্ড
Translated and reviewed by Aniruddha Adhikary
Located in ../ubiquity.templates:49001 ../ubiquity.templates:348001
43.
Log in automatically
Type: text
Description
স্বয়ংক্রিয় লগইন
Translated and reviewed by মিয়া মোহাম্মদ হুসাইনুজ্জামান (শামীম)
Located in ../ubiquity.templates:50001
44.
Require my password to log in
Type: text
Description
লগইন করার জন্য আমার পাসওয়র্ড দরকার
Translated and reviewed by মিয়া মোহাম্মদ হুসাইনুজ্জামান (শামীম)
Located in ../ubiquity.templates:51001
45.
Encrypt my home folder
Type: text
Description
আমার হোম ফোল্ডার এনক্রিপ্ট করা হোক
Translated by Tanmoy Saha
Reviewed by Md Ashickur Rahman
Located in ../ubiquity.templates:51001
46.
Select any accounts you would like to import. The documents and settings for these accounts will be available after the install completes.
Type: text
Description
কোনো অ্যাকাউন্ট আমদানী করতে চাইলে সেটি নির্বাচন করুন। ঐ অ্যাকাউন্টের ডকুমেন্টস্ এবং সেটিংসগুলো ইনস্টল শেষে পাওয়া যাবে।
Translated by Jamal Uddin
Reviewed by Jamal Uddin
In upstream:
যেই অ্যাকাউন্টটি আমদানী করতে চান সেটি নির্বাচন করুন। ঐ অ্যাকাউন্টের ডকুমেন্টস্ এবং সেটিংসগুলো ইনস্টল শেষে পাওয়া যাবে।
Suggested by মিয়া মোহাম্মদ হুসাইনুজ্জামান (শামীম)
Located in ../ubiquity.templates:59001
3746 of 235 results

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abhishek Dasgupta, Alok Chakraborty, Amit pal, Aniruddha Adhikary, Colin Watson, Evan, Jamal Uddin, Mahay Alam Khan, Pavlushka, Tanmoy Saha, Ummey Salma, Zaki Chowdhury, Zenat Rahnuma, maitraya, nasir khan saikat, samaresh, মিয়া মোহাম্মদ হুসাইনুজ্জামান (শামীম).