|
17.
|
|
|
Evolution Mail
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
Correio do Evolution
|
|
Translated by
André Gondim
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/email.html:20
|
|
18.
|
|
|
Skype
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
Skype
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/email.html:27
|
|
19.
|
|
|
Thank you
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
Obrigado
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:1
|
|
20.
|
|
|
Thanks again for choosing Ubuntu. Ubuntu is designed to be easy and safe, so don’t hesitate to explore! If you have any questions, try the Help menu in most applications or browse to <a href="http://www.ubuntu.com/support">ubuntu.com/support</a> to explore your other options. We hope you enjoy Ubuntu.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
Obrigado de novo por escolher o Ubuntu. O Ubuntu foi projetado para ser fácil e seguro, portanto, não hesite em explorá-lo! Se você tiver alguma dúvida, vá ao menu de Ajuda na maioria dos aplicativos ou acesse <a href="http://www.ubuntu-br.org/support">ubuntu-br.org/suporte</a> para explorar suas outras opções. Esperamos que goste do Ubuntu.
|
|
Translated and reviewed by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:8
|
|
21.
|
|
|
Mobilise your digital life
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
Mobilize sua vida digital
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/mobilise.html:1
|
|
22.
|
|
|
All Ubuntu users get a free <a href="https://one.ubuntu.com/">Ubuntu One</a> account. Ubuntu One allows you to sync all kinds of files online so you can access them anywhere. Sync bookmarks, contacts, music, and pictures across all your computers. Take everything everywhere with Ubuntu One.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
Todos os usuários Ubuntu recebem uma conta <a href="https://one.ubuntu.com/">Ubuntu One</a> gratuita. Ubuntu One permite que você sincronize todos os tipos de arquivos on-line, então você pode acessá-los de qualquer lugar. Sincronize favoritos, contatos, músicas e fotos em todos os seus computadores. Leve tudo em todos os lugares com o Ubuntu One.
|
|
Translated by
Bruno Vinícius
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/mobilise.html:8
|
|
23.
|
|
|
Take your music with you
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
Leve suas músicas com você
|
|
Translated by
Renato Krupa
|
|
Reviewed by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/music.html:2
|
|
24.
|
|
|
Ubuntu comes with the amazing Banshee music player. With advanced playback options and the Ubuntu One music store built in, it’s simple to queue up the perfect songs. And it works great with CDs and portable music players, so you can enjoy all your music wherever you go.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
O Ubuntu vem com o maravilhoso reprodutor de músicas Banshee. Com opções de reprodução avançadas e a loja de músicas Ubuntu One embutida, é simples enfileirar as músicas perfeitas. E funciona perfeitamente com CDs e reprodutores de música portáteis, assim você pode desfrutar de todas as suas músicas aonde quer que você vá.
|
|
Translated by
gabriell nascimento
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/music.html:8
|
|
25.
|
|
|
Banshee Music Player
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
Reprodutor de música Banshee
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/music.html:16
|
|
26.
|
|
|
Ubuntu One Music Store
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
Loja de músicas do Ubuntu One
|
|
Translated and reviewed by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/music.html:20
|