|
|
31.
|
|
|
Have fun with your photos
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Divirta-se com suas fotos
|
|
Translated by
gabriell nascimento
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/photos.html:1
|
|
|
32.
|
|
|
Shotwell is a handy photo manager that is ready for your gadgets. Connect a camera or a phone to transfer your photos, then it’s easy to share them and keep them safe. If you’re feeling creative, you can try lots of photo apps from the Ubuntu Software Centre.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Shotwell é um gerenciador de fotos que está pronto para os seus gadgets. Conecte uma câmera ou um telefone para transferir suas fotos, então é fácil compartilhá-las e mantê-las seguras. Se você estiver se sentindo criativo, você pode experimentar diversos aplicativos de fotos da Central de Programas do Ubuntu.
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/photos.html:8
|
|
|
33.
|
|
|
Shotwell Photo Manager
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Organizador de fotos Shotwell
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/photos.html:16
|
|
|
34.
|
|
|
Pitivi Video Editor
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Editor de vídeo Pitivi
|
|
Translated by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/photos.html:27
|
|
|
35.
|
|
|
GIMP Image Editor
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Editor de imagens GIMP
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/photos.html:23
|
|
|
36.
|
|
|
Social from the start
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Social desde o princípio
|
|
Translated by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/social.html:1
|
|
|
37.
|
|
|
The Me Menu is your instant connection to web services like Facebook and Twitter. Just set up your accounts to log in and share with friends. Anything sent to you appears in the Messaging Menu so you can reply when you want.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
O Menu Me é a sua conexão instantânea com os serviços on-line, como Facebook e Twitter. Basta configurar suas contas para fazer o login e compartilhar com seus amigos. Tudo que lhe for enviado aparecerá no Menu de Mensagens para que você responda quando puder.
|
|
Translated by
gabriell nascimento
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/social.html:8
|
|
|
38.
|
|
|
Supported services
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><h2>
|
|
|
|
|
Serviços suportados
|
|
Translated by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/social.html:12
|
|
|
39.
|
|
|
Twitter
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Twitter
|
|
Translated by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/social.html:16
|
|
|
40.
|
|
|
Facebook
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Facebook
|
|
Translated by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/social.html:20
|
