|
|
60.
|
|
|
Broadcast a desktop session to all users to demonstrate a new concept.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Broadcast a desktop session to all users to demonstrate a new concept.
|
|
Translated and reviewed by
Nguyễn Anh
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/epoptes.html:7
|
|
|
61.
|
|
|
Monitor user sessions to keep tabs on mischievous users.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Giám sát các phiên làm việc để canh chừng những người dùng tinh nghịch.
|
|
Translated and reviewed by
Nguyễn Anh
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/epoptes.html:8
|
|
|
62.
|
|
|
Play and learn
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/kdeedu.html:1
|
|
|
63.
|
|
|
<em>The KDE Education suite</em> includes edutainment software for kids aged 3 to 18.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
<em>Bộ phần mềm Giáo dục KDE</em> bao gồm những phần mềm vừa học vừa chơi cho độ tuổi từ 3 đến 18.
|
|
Translated and reviewed by
Nguyễn Anh
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/kdeedu.html:6
|
|
|
64.
|
|
|
Improve language skills with letters, anagram and hangman games.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Rèn luyện kỹ năng ngoại ngữ với các trò chơi ô chữ và hangman.
|
|
Translated and reviewed by
Nguyễn Anh
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/kdeedu.html:7
|
|
|
65.
|
|
|
Improve mathematical skills with fraction, geometry and algebra software.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Rèn luyện kỹ năng toán học với các phần mềm hình học và đại số.
|
|
Translated by
Nguyễn Anh
|
|
Reviewed by
Nguyễn Anh
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/kdeedu.html:8
|
|
|
66.
|
|
|
Also included are geography games, turtle programming, a typing tutor, memory exercises and more!
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Cũng có những trò chơi địa lý, lập trình cho rùa, hướng dẫn gõ phím, luyện tập trí nhớ, và còn nữa!
|
|
Translated and reviewed by
Hai Lang
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/kdeedu.html:9
|
|
|
67.
|
|
|
LibreCAD computer aided drawing
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/librecad.html:1
|
|
|
68.
|
|
|
<em>LibreCAD</em> is a an application for 2D Computer Aided Design (CAD).
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
<em>LibreCAD</em> là một ứng dụng cho Thiết kế với sự trợ giúp của máy tính 2 chiều (2D Computer Aided Design - CAD).
|
|
Translated and reviewed by
Hai Lang
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/librecad.html:6
|
|
|
69.
|
|
|
Create technical drawings such as building plans, interiors or mechanical parts.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Tạo các bản vẽ kỹ thuật như là mặt bằng tòa nhà, nội thất, hoặc các chi tiết cơ khí.
|
|
Translated and reviewed by
Hai Lang
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/librecad.html:7
|
