Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
716 of 122 results
7.
You can now test downloaded software in a protected environment easily before deploying.
type: Content of: <div><div><ul><li>
Voordat u de software uitrolt, kunt u het eenvoudig downloaden en testen in een beschermde omgeving.
Translated by Rachid
Reviewed by Rachid
Located in slideshows/edubuntu/slides/arkose.html:7
8.
Integrates with file manager allowing safe execution with a few simple clicks.
type: Content of: <div><div><ul><li>
Het integreert met bestandsbeheer, zodat u met een programma met een paar klikken veilig kunt uitvoeren.
Translated and reviewed by Redmar
Located in slideshows/edubuntu/slides/arkose.html:8
9.
Gnome Calculator
type: Content of: <div><h1>
Gnome rekenmachine
Translated by Willem
Reviewed by Redmar
Located in slideshows/edubuntu/slides/calc.html:1
10.
Edubuntu ships with the latest version of the powerful <em>Gnome Calculator</em>.
type: Content of: <div><div><ul><li>
Edubuntu komt met de laatste versie van de krachtige <em>Gnome rekenmachine</em>.
Translated and reviewed by Redmar
Located in slideshows/edubuntu/slides/calc.html:6
11.
It supports financial operations and up-to-date currency conversions.
type: Content of: <div><div><ul><li>
Gnome rekenmachine ondersteunt financiële berekeningen en up-to-date valutaconversies.
Translated and reviewed by Redmar
Located in slideshows/edubuntu/slides/calc.html:7
12.
Use the programming function for logical computations and advanced mode for scientific computations.
type: Content of: <div><div><ul><li>
Gebruik de programmeer-modus voor logica-berekeningen en de geavanceerde modus voor wetenschappelijke berekeningen.
Translated and reviewed by Redmar
Located in slideshows/edubuntu/slides/calc.html:8
13.
Calibre e-book manager
type: Content of: <div><h1>
Calibre e-bookbeheer
Translated and reviewed by Redmar
Located in slideshows/edubuntu/slides/calibre.html:1
14.
<em>Calibre</em> is an e-library solution for cataloging electronic books.
type: Content of: <div><div><ul><li>
<em>Calibre</em> is eenn e-library-oplossing om elektronische boeken te catalogiseren.
Translated by Rachid
Reviewed by Rachid
Located in slideshows/edubuntu/slides/calibre.html:6
15.
It supports many formats, including MOBI, LIT, PRC, EPUB, ODT, HTML, CBR, RTF, PDF and more.
type: Content of: <div><div><ul><li>
Calibre ondersteunt veel e-bookformaten, onder andere MOBI, LIT, PRC, EPUB, ODT, HTML, CBR, RTF en PDF
Translated by rob
Reviewed by Redmar
Located in slideshows/edubuntu/slides/calibre.html:7
16.
Supports for many different hardware platforms, including the most popular commercial e-book platforms available.
type: Content of: <div><div><ul><li>
Ondersteuning voor verschillende apparaten, waaronder de meest populaire e-bookplatforms.
Translated and reviewed by Redmar
Located in slideshows/edubuntu/slides/calibre.html:8
716 of 122 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hannie Dumoleyn, Rachid, Redmar, Removed by request, Willem, rob.