|
|
111.
|
|
|
Share folders using your synchronized address book. Project collaboration has never been easier.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Comparta carpetas con su libreta de direcciones sincronizada. La colaboración en proyectos nunca fue tan fácil.
|
|
Translated by
Daniel Bernal Dotú
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/ubuntuone.html:8
|
|
|
112.
|
|
|
Sign-up by launching the <em>Ubuntu One Preferences</em> application or going to <a href="http://one.ubuntu.com/">http://one.ubuntu.com/</a>.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Conéctese iniciando la aplicación de <em>Preferencias de Ubuntu One</em> o diríjase a <a href="http://one.ubuntu.com/">http://one.ubuntu.com/</a>.
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/ubuntuone.html:9
|
|
|
113.
|
|
|
Under the hood
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Bajo la superficie
|
|
Translated and reviewed by
Ricardo Pérez López
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/underthehood.html:1
|
|
|
114.
|
|
|
Edubuntu is built on the latest and greatest free software available.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Edubuntu está construido con el mejor y último software libre disponible.
|
|
Translated by
Monkey
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/underthehood.html:6
|
|
|
115.
|
|
|
Linux 2.6.38 boosts performance and hardware support.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Linux 2.6.38 mejora el rendimiento y el soporte hardware.
|
|
Translated by
Daniel Bernal Dotú
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/underthehood.html:7
|
|
|
116.
|
|
|
Xorg 1.10, Mesa 7.10 and Compiz delivers breathtaking graphics support.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Xorg 1.10, Mesa 7.10 y Compiz proporcionan un impresionante soporte para gráficos.
|
|
Translated and reviewed by
Ricardo Pérez López
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/underthehood.html:8
|
|
|
117.
|
|
|
Python 2.7 provides increased performance and functionality.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Python 2.7 proporciona mejor rendimiento yfuncionalidad.
|
|
Translated by
Monkey
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/underthehood.html:9
|
|
|
118.
|
|
|
Welcome
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
|
Bienvenido/a
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/welcome.html:1
|
|
|
119.
|
|
|
Thank you for choosing Edubuntu 11.04.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Gracias por elegir Edubuntu 11.04.
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/welcome.html:6
|
|
|
120.
|
|
|
This release brings updates, bug fixes and new software. Please refer to the release notes on our website for the most up to date information.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Esta versión trae actualizaciones, correcciones de errores y software nuevo. Consulte las notas de publicación en nuestro sitio web para tener información más actualizada.
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/welcome.html:7
|
