|
18.
|
|
|
Great desktop software
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
Großartige Anwendungen
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/desktop-software.html:1
|
|
19.
|
|
|
<em>LibreOffice</em> is a powerful office software suite that is easy to understand.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
<em>LibreOffice</em> ist ein leistungsstarkes und leicht verständliches Büro-Paket.
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/desktop-software.html:6
|
|
20.
|
|
|
<em>Firefox</em> provides a safe and easy web browsing experience with many useful add-ons available.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
<em>Firefox</em> ermöglicht eine sichere und einfache Internet-Erfahrung mit vielen nützlichen Erweiterungen.
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/desktop-software.html:7
|
|
21.
|
|
|
<em>Inkscape</em> is a vector drawing program capable of exporting to many popular formats.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
<em>Inkscape</em> ist ein Zeichenprogramm für Vektorgrafiken, das in viele beliebte Formate exportieren kann.
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/desktop-software.html:8
|
|
22.
|
|
|
<em>Gimp</em> is a powerful and scriptable image and photo editor.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
em>Gimp</em> ist ein mächtiges und programmierbares Bild- und Fotobearbeitungsprogramm.
|
|
Translated by
Salesome
|
|
Reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/desktop-software.html:9
|
|
23.
|
|
|
Getting Help with Edubuntu
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
Hilfe zu Edubuntu erhalten
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/documentation.html:1
|
|
24.
|
|
|
If you need help, try <em>Help and Support</em> from the System menu, or the <em>Help</em> menu in most applications.
|
|
|
The string "Help and Support" should be exactly as it appears in the System menu.
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
Wenn Sie Hilfe benötigen, probieren Sie <em>Hilfe und Unterstützung</em> aus dem Menü »System« oder die <em>Hilfe</em>-Menüs aus, die in den meisten Anwendungen enthalten sind.
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/documentation.html:6
|
|
25.
|
|
|
In addition to our extensive written help, the Edubuntu community provides free technical support over the Internet. There is also commercial support available through Canonical, its partners and approved companies. Learn more at <a href="http://www.edubuntu.org/documentation">
|
|
|
The url "edubuntu.org/support" should not be translated
type: Content of: <div><div><ul><li><a>
|
|
|
|
Zusätzlich zu unserer umfangreichen niedergeschriebenen Hilfe bietet die Edubuntu-Gemeinschaft kostenlose technische Unterstützung über das Internet an. Es gibt auch kommerzielle Unterstützung von Canonical, seinen Partnern und dazugehörigen Firmen. Erfahren Sie mehr unter <a href="http://www.edubuntu.org/documentation">
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/documentation.html:7
|
|
26.
|
|
|
edubuntu.org</a>
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
edubuntu.org</a>
|
|
Translated by
Salesome
|
|
Reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/documentation.html:7
|
|
27.
|
|
|
Let us know about your Edubuntu experience at <a href="http://edubuntu.com/community">
|
|
|
The url "edubuntu.org/community" should not be translated
type: Content of: <div><div><ul><li><a>
|
|
|
|
Lassen Sie uns an Ihrer Erfahrung mit Edubuntu teilhaben unter <a href="http://edubuntu.com/community">
|
|
Translated by
Salesome
|
|
Reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/documentation.html:8
|