Translations by Denis Toader
Denis Toader has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Limit _upload speed (KiB/s):
|
|
| 2011-04-06 |
Limiteză viteza de încărcare (KiO/s)
|
|
| ~ |
Once removed, continuing the transfer will require the torrent file or magnet link.
Once removed, continuing the transfers will require the torrent files or magnet links.
|
|
| 2011-04-06 |
Odată eliminat, continuarea tranferului va necesita fișierul torent sau numele universal al torentului(NUT).
Odată eliminat, continuarea tranferului va necesita fișierul torent sau numele universale al torentelor(NUT).
|
|
| 4. |
Sort by Rati_o
|
|
| 2011-04-06 |
Sortează după rație
|
|
| 88. |
Finished
|
|
| 2011-04-06 |
Terminat
|
|
| 134. |
We Cancelled
|
|
| 2011-04-06 |
Anulat de noi
|
|
| 135. |
They Cancelled
|
|
| 2011-04-06 |
Anulat de ei
|
|
| 156. |
Tracker had %s%'d seeders and %'d leechers%s %s ago
|
|
| 2011-04-06 |
Tracker had %s%'d copii-complete and %'d copii-incomplete%s %s ago
|
|
| 157. |
Got a scrape error "%s%s%s" %s ago
|
|
| 2011-04-06 |
Am primit o eroare minora in urma cu "%s%s%s" %s
|
|
| 184. |
All
|
|
| 2011-04-06 |
Tot
|
|
| 186. |
Public
|
|
| 2011-04-06 |
Public
|
|
| 187. |
Private
|
|
| 2011-04-06 |
Personal
|
|
| 290. |
Call scrip_t when torrent is completed:
|
|
| 2011-04-06 |
Apeleaza scrip_t atunci când torrentul este terminat:
|
|
| 393. |
This magnet link appears to be intended for something other than BitTorrent. BitTorrent magnet links have a section containing "%s".
|
|
| 2011-04-06 |
Acest Nume Universal pare a fi destinat pentru altceva decât BitTorrent. Numele Universale BitTorrent au o secţiune care conține "% s".
|
|
