Translations by Kjetil Birkeland Moe
Kjetil Birkeland Moe has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
Blocklist "%1$s" updated with %2$'d entries
|
|
2009-10-04 |
Blokkeringsliste «%1$s» oppdatert med %2$'d oppføringer
|
|
209. |
translator-credits
|
|
2010-01-20 |
Launchpad Contributions:
Jon Stødle https://launchpad.net/~jonstodle
Kjetil Birkeland Moe https://launchpad.net/~kjetilbmoe
Vidar Lillebo https://launchpad.net/~weir
|
|
2009-11-18 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
375. |
size|Down: %1$s, Up: %2$s
|
|
2009-10-04 |
Ned: %1$s, Opp: %2$s
|
|
439. |
Port forwarding through "%s", service "%s". (local address: %s:%d)
|
|
2009-10-04 |
Videresending av porter gjennom «%s», tjeneste «%s». (lokal adresse: %s:%d)
|