Translations by schunka
schunka has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 6 of 6 results | First • Previous • Next • Last |
| 130. |
Up Reqs
|
|
| 2010-01-17 |
Upload žádosti
|
|
| 131. |
Dn Reqs
|
|
| 2010-01-17 |
Download žádosti
|
|
| 156. |
Tracker had %s%'d seeders and %'d leechers%s %s ago
|
|
| 2010-01-17 |
%s%'d seedů a %'d leechů měl tracker před %s %s
|
|
| 158. |
Asking for peer counts in %s
|
|
| 2010-01-17 |
Dotaz na počet protějšků za %s
|
|
| 208. |
Copyright (c) The Transmission Project
|
|
| 2010-12-07 |
Copyright (c) The Transmission Project
|
|
| 259. |
%1$s of %2$s (%3$s%%), uploaded %4$s (Ratio: %5$s Goal: %6$s)
|
|
| 2010-12-07 |
%1$s z %2$s (%3$s%%), odesláno %4$s (Poměr: %5$s Cíl: %6$s)
|
|
