|
|
29.
|
|
|
Enable this option if you want bulleted lists to be automatic when you place - or * at the beginning of a line.
|
|
|
|
|
啟用此選項則在一行文字開頭輸入 - 或 * 時自動轉換為項目清單。
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../data/tomboy.schemas.in.h:17
|
|
|
41.
|
|
|
If true, misspellings will be underlined in red, and correct spelling suggestions shown in the right-click menu.
|
|
|
|
|
拼字有錯誤的地方會被劃上紅色底線，在上面按滑鼠右鍵時將出現正確拼字的建議。
|
|
Translated and reviewed by
Abel Cheung
|
|
|
|
Located in
../data/tomboy.schemas.in.h:27
|
|
|
98.
|
|
|
_Open...
|
|
|
|
|
開啟(_O)...
|
|
Translated and reviewed by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../Tomboy/ActionManager.cs:138
|
|
|
121.
|
|
|
Select an icon...
|
|
|
|
|
選擇圖示...
|
|
Translated and reviewed by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../Tomboy/Addins/Bugzilla/BugzillaPreferences.cs:176
|
|
|
140.
|
|
|
Select Synchronization Folder...
|
|
|
|
|
選擇同步化資料夾...
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../Tomboy/Addins/FileSystemSyncService/FileSystemSyncServiceAddin.cs:100
|
|
|
214.
|
|
|
New Note_book...
|
|
|
|
|
新增筆記簿(_B)...
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../Tomboy/Notebooks/NotebookApplicationAddin.cs:52
../Tomboy/Notebooks/NotebookApplicationAddin.cs:223
|
|
|
228.
|
|
|
_New notebook...
|
|
|
|
|
新增筆記簿(_N)...
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../Tomboy/Notebooks/NotebookNoteAddin.cs:156
|
|
|
271.
|
|
|
_Find...
|
|
|
|
|
尋找(_F)...
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../Tomboy/NoteWindow.cs:562
|
|
|
316.
|
|
|
_Advanced...
|
|
|
"Advanced..." button to bring up extra sync config dialog
|
|
|
|
|
進階(_A)...
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../Tomboy/PreferencesDialog.cs:540
|
|
|
318.
|
|
|
Get More Add-Ins...
|
|
|
|
|
取得更多附加元件...
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../Tomboy/PreferencesDialog.cs:622
|
