Ubuntu
tomboy package

Browsing Dutch translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “tomboy”
  3. Dutch (nl)
  4. Browsing Dutch translation
239 of 442 results First • • • Last
239.
<note-content>Ubuntu One

<bold>Tomboy is better with Ubuntu One</bold> - the personal cloud that brings your digital life together.

Ubuntu One does more than sync your files - whether you need to access your contacts, notes or bookmarks from any computer or the web, enjoy your favorite music from a cloud integrated store or stream your entire collection to iPhone and Android mobile phones - we've raised the bar on personal clouds. Learn more at <link:url>http://one.ubuntu.com/</link:url>.

Already have an Ubuntu One account? Setup Tomboy to sync with your personal cloud by clicking Edit > Preferences and then the Synchronization tab. Select "Tomboy Web" from the list of services and then click the "Connect to Server" button. A web browser will appear with a few additional instructions.

You can even enable automatic sync with Ubuntu One!</note-content>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<note-content>Ubuntu One

<bold>Tomboy is beter met Ubuntu One</bold> - de persoonlijke cloud waarmee u uw digitale leven samenbrengt.

Ubuntu One kan meer dan alleen uw bestanden synchroniseren - of u nu op elke computer bij uw contactpersonen, notities of bladwijzers wilt kunnen, van uw favoriete muziek wilt genieten via een in de cloud geïntegreerde winkel of uw volledige collectie naar uw iPhone of Android telefoon wilt streamen - wij hebben de lat voor persoonlijke clouds hoger gelegd. Leer meer op <link:url>http://one.ubuntu.com/</link:url> (Engelstalig).

Heeft u al een Ubuntu One-account? Stel Tomboy in om met uw persoonlijke cloud te synchroniseren door naar Bewerken > Voorkeuren te gaan en dan het Synchronisatie-tabblad te openen. Selecteer "Tomboy Web" van de lijst met diensten en druk dan op "Verbinden met server". De webbrowser zal openen met enkele extra instructies.

U kunt zelfs automatische synchronisatie met Ubuntu One instellen!</note-content>
Translated and reviewed by Redmar
Located in ../Tomboy/NoteManager.cs:298
239 of 442 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.