Ubuntu
tomboy package

Browsing Dutch translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “tomboy”
  3. Dutch (nl)
  4. Browsing Dutch translation
232 of 442 results First • • • Last
232.
An error occurred while saving your notes. Please check that you have sufficient disk space, and that you have appropriate rights on {0}. Error details can be found in {1}.
Er is een fout opgetreden bij het opslaan van uw notities. Controleer of u genoeg schijfruimte heeft en dat u de juiste toegangsrechten heeft tot ‘{0}’. Meer details kunt u vinden in ‘{1}’.
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
In upstream:
Er is een fout opgetreden bij het opslaan van uw notities. Controleer of u genoeg schijfruimte heeft en dat u de juiste toegangsrecehten heeft tot ‘{0}’. Meer details kunt u vinden in ‘{1}’.
Suggested by wouter bolsterlee
Located in ../Tomboy/Note.cs:1608
232 of 442 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.