Ubuntu

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 442 results
1.
Accessories
सहायक सामाग्रीहरू
Translated by Narayan Kumar Magar on 2008-01-18
Located in ../data/GNOME_TomboyApplet.server.in.in.h:1
2.
Simple and easy to use note-taking
द्रष्टव्य-लिने प्रयोग गर्नको लागि सरल र सजिलो
Translated by Narayan Kumar Magar on 2008-01-18
Located in ../data/GNOME_TomboyApplet.server.in.in.h:2
3.
Tomboy Applet Factory
टोमब्वाय एप्लेट कारखाना
Translated by Narayan Kumar Magar on 2008-01-18
Located in ../data/GNOME_TomboyApplet.server.in.in.h:3
4.
Tomboy Notes
टोमब्वाय द्रष्टव्यहरू
Translated by Narayan Kumar Magar on 2008-01-18
Located in ../data/GNOME_TomboyApplet.server.in.in.h:4 ../data/tomboy.desktop.in.h:3 ../Tomboy/Tray.cs:577
5.
S_ynchronize Notes
द्रष्टव्यहरू समक्रमण गर्नुहोस्
Translated by Narayan Kumar Magar on 2008-01-18
Located in ../data/GNOME_TomboyApplet.xml.h:1 ../Tomboy/ActionManager.cs:183 ../Tomboy/Tray.cs:269
6.
_About
बारेमा
Translated by Narayan Kumar Magar on 2008-01-18
Located in ../data/GNOME_TomboyApplet.xml.h:2 ../Tomboy/ActionManager.cs:168
7.
_Help
मद्दत
Translated by Narayan Kumar Magar on 2008-01-18
Located in ../data/GNOME_TomboyApplet.xml.h:3 ../Tomboy/ActionManager.cs:161 ../Tomboy/Tray.cs:283
8.
_Preferences
प्राथमिकताहरू
Translated by Narayan Kumar Magar on 2008-01-18
Located in ../data/GNOME_TomboyApplet.xml.h:4 ../Tomboy/ActionManager.cs:157 ../Tomboy/Tray.cs:278
9.
Note-taker
द्रष्टव्य-प्रापक
Translated by Narayan Kumar Magar on 2008-01-18
Located in ../data/tomboy.desktop.in.h:1
10.
Take notes, link ideas, and stay organized
(no translation yet)
Located in ../data/tomboy.desktop.in.h:2
110 of 442 results

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jaydeep Bhusal, Narayan Kumar Magar.