Browsing Gujarati translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
249258 of 442 results
249.
Note Title
નોંધ શીર્ષક
Translated by Ankit Patel
Located in ../Tomboy/NoteRenameDialog.cs:93 ../Tomboy/Synchronization/SyncDialog.cs:119
250.
Select All
Translators: This button causes all notes in the list to be selected
બધુ પસંદ કરો
Translated by Sweta Kothari
Located in ../Tomboy/NoteRenameDialog.cs:116
251.
Select None
Translators: This button causes all notes in the list to be unselected
કંઇ પણ પસંદ ન કરો
Translated by Sweta Kothari
| msgid "Select an icon..."
Located in ../Tomboy/NoteRenameDialog.cs:125
252.
Ad_vanced
ઉન્નત્તિકરણ (_v)
Translated by Sweta Kothari
| msgid "_Advanced..."
Located in ../Tomboy/NoteRenameDialog.cs:142
253.
Always show this _window
હંમેશા આ વિન્ડોને બતાવો (_w)
Translated by Sweta Kothari
| msgid "Close this window"
Located in ../Tomboy/NoteRenameDialog.cs:145
254.
Never rename _links
કદી કડીઓનુ નામ બદલો નહિં (_l)
Translated by Sweta Kothari
Located in ../Tomboy/NoteRenameDialog.cs:153
255.
Alwa_ys rename links
હંમેશા કડીઓનુ નામ બદલો (_y)
Translated by Sweta Kothari
Located in ../Tomboy/NoteRenameDialog.cs:161
256.
Find in This Note
આ નોંધમાં શોધો
Translated and reviewed by Ankit Patel
Located in ../Tomboy/NoteWindow.cs:58
257.
_Link to New Note
નવી નોંધની કડી (_L)
Translated and reviewed by Ankit Patel
Located in ../Tomboy/NoteWindow.cs:361
258.
Te_xt
લખાણ (_x)
Translated and reviewed by Ankit Patel
Located in ../Tomboy/NoteWindow.cs:373
249258 of 442 results

This translation is managed by Ubuntu Gujarati Translators (ubuntu-l10n-gu), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ankit Patel, Ankit Patel, Sweta Kothari.