|
19.
|
|
|
set the program name
|
|
|
|
angiv progravnavnet
|
|
Translated by
Keld Simonsen
|
|
|
|
Located in
gnu/argp-parse.c:83
|
|
20.
|
|
|
SECS
|
|
|
|
SEK
|
|
Translated by
Keld Simonsen
|
|
|
|
Located in
gnu/argp-parse.c:84
|
|
21.
|
|
|
hang for SECS seconds (default 3600)
|
|
|
|
vent i SEK sekunder (standardværdi 3600)
|
|
Translated by
Keld Simonsen
|
|
|
|
Located in
gnu/argp-parse.c:85
|
|
22.
|
|
|
print program version
|
|
|
|
vis programversion
|
|
Translated by
Keld Simonsen
|
|
|
|
Located in
gnu/argp-parse.c:142
|
|
23.
|
|
|
(PROGRAM ERROR) No version known!?
|
|
|
|
(PROGRAMFEJL) Ingen version kendt!?
|
|
Translated by
Keld Simonsen
|
|
|
|
Located in
gnu/argp-parse.c:159
|
|
24.
|
|
|
%s : Too many arguments
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : For mange argumenter
|
|
Translated by
Keld Simonsen
|
|
|
|
Located in
gnu/argp-parse.c:612
|
|
25.
|
|
|
(PROGRAM ERROR) Option should have been recognized!?
|
|
|
|
(PROGRAMFEJL) Flag burde være genkendt!?
|
|
Translated by
Keld Simonsen
|
|
|
|
Located in
gnu/argp-parse.c:758
|
|
26.
|
|
|
write error
|
|
|
|
skrivefejl
|
|
Translated by
Keld Simonsen
|
|
|
|
Located in
gnu/closeout.c:121
|
|
27.
|
|
|
%s : option ' %s ' is ambiguous
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : flag ' %s ' er flertydigt
|
|
Translated by
Keld Simonsen
|
|
|
|
Located in
gnu/getopt.c:619
|
|
28.
|
|
|
%s : option '-- %s ' doesn't allow an argument
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : flag '-- %s ' tillader ikke et argument
|
|
Translated by
Keld Simonsen
|
|
|
|
Located in
gnu/getopt.c:654 gnu/getopt.c:658
|