Browsing Breton translation

• Download translation
• Translation details

699 of 720 results First • Previous • Next • Last
	699.	English:		<span weight="bold" size="larger">Enter a label for this CD-Rom</span> The label will be used if you want to install packages from this CD-Rom. It is recommended to also write the label on the CD-Rom to easily find it again.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Breton:				<span weight="bold" size="larger">Skrivit ur skritellig evit ar CD-ROM-mañ</span> Ar skritellig a vo implijet m' hoc'h eus c'hoant da staliañ pakadoù diwar ar CD-ROM-mañ. Gwelloc'h eo da skrivañ ur skritellig evit ar CD-ROM a-benn e adkavout aesoc'h.
				Translated by Alan on 2010-06-25
				Reviewed by Denis on 2013-04-19
				Located in ../gtk/gtkbuilder/dialog_disc_label.ui.h:2

This translation is managed by Ubuntu Breton Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.