Translations by Careone
Careone has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
| 32. |
Copy _Web Link
|
|
| 2009-09-19 |
复制网址链接(_W)
|
|
| 41. |
_Edit
|
|
| 2009-09-19 |
编辑(_E)
|
|
| 42. |
_File
|
|
| 2009-09-19 |
文件(_F)
|
|
| 45. |
_Help
|
|
| 2009-09-19 |
帮助(_H)
|
|
| 54. |
Cancel
|
|
| 2009-09-19 |
取消
|
|
| 55. |
Details
|
|
| 2009-09-19 |
详细
|
|
| 73. |
label
|
|
| 2009-09-19 |
标签
|
|
| 189. |
Canonical does no longer provide updates for %s in Ubuntu %s. Updates may be available in a newer version of Ubuntu.
|
|
| 2009-09-19 |
Canonical 不再提供 %s 在 Ubuntu %s 中的升级。升级可能会在 Ubuntu 的新版本中可用。
|
|
| 190. |
Canonical provides critical updates for %(appname)s until %(support_end_month_str)s %(support_end_year)s.
|
|
| 2009-09-19 |
Canonical 提供 %(appname)s 的关键更新至 %(support_end_year)s 年 %(support_end_month_str)s 月。
|
|
| 191. |
Canonical provides critical updates supplied by the developers of %(appname)s until %(support_end_month_str)s %(support_end_year)s.
|
|
| 2009-09-19 |
Canonical 提供由开发者提供的 %(appname)s 的关键更新至 %(support_end_year)s 年 %(support_end_month_str)s 月。
|
|
| 192. |
Canonical does not provide updates for %s. Some updates may be provided by the third party vendor.
|
|
| 2009-09-19 |
Canonical 不再为 %s 提供升级。一些升级可能会由第三方提供。
|
|
| 193. |
Canonical provides critical updates for %s.
|
|
| 2009-09-19 |
Canonical 为 %s 提供重要升级。
|
|
| 194. |
Canonical provides critical updates supplied by the developers of %s.
|
|
| 2009-09-19 |
Canonical 为 %s 提供开发者支持的重要升级。
|
|
| 195. |
Canonical does not provide updates for %s. Some updates may be provided by the Ubuntu community.
|
|
| 2009-09-19 |
Canonical 不能提供%s的更新。一些更新可能通过Ubuntu社区提供。
|
|
| 197. |
Installed Software
|
|
| 2009-09-19 |
已安装的软件
|
|
| 231. |
Website
|
|
| 2009-09-19 |
网址
|
|
| 255. |
%s - Screenshot
|
|
| 2009-09-19 |
%s - 截图
|
|
