Translations by Tao Wei
Tao Wei has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Lets you choose from thousands of free applications available for Ubuntu.
|
|
| 2009-11-05 |
使您能够从数量众多的适用于 Ubuntu 的自由软件中进行选择。
|
|
| ~ |
Lets you choose from thousands of free applications available for Ubuntu
|
|
| 2009-10-14 |
让你从数千种适合 Ubuntu 使用的、自由的程序中，进行选择
|
|
| ~ |
Lets you choose from thousands of free applications available for Ubuntu.
|
|
| 2009-10-14 |
让你从数千种适合 Ubuntu 使用的、自由的程序中，进行选择。
|
|
| ~ |
Lets you choose from thousands of free applications available for Ubuntu
|
|
| 2009-09-29 |
让您从数千种适合 Ubuntu 使用的、自由的程序中进行选择
|
|
| ~ |
Lets you choose from thousands of free applications available for Ubuntu.
|
|
| 2009-09-29 |
让您从数千种适合 Ubuntu 使用的、自由的程序中进行选择。
|
|
| 55. |
Details
|
|
| 2009-09-29 |
详情
|
|
| 58. |
Remove
|
|
| 2009-09-29 |
移除
|
|
| 79. |
Ubuntu Software Center
|
|
| 2009-09-27 |
Ubuntu 软件中心
|
|
| 141. |
Please re-install the 'software-center' package.
|
|
| 2009-10-06 |
请重新安装 'software-center' 软件包。
|
|
| 170. |
If you uninstall %s, future updates will not include new items in <b>%s</b> set. Are you sure you want to continue?
|
|
| 2009-09-29 |
如果移除 %s ，未来的升级将不会包括<b>%s</b> 。您确认要继续吗？
|
|
| 175. |
Proprietary
|
|
| 2009-09-29 |
专有
|
|
| 191. |
Canonical provides critical updates supplied by the developers of %(appname)s until %(support_end_month_str)s %(support_end_year)s.
|
|
| 2009-09-29 |
Canonical 提供由开发者提供的 %(appname)s 的关键更新至 %(support_end_year)s年%(support_end_month_str)s。
|
|
| 195. |
Canonical does not provide updates for %s. Some updates may be provided by the Ubuntu community.
|
|
| 2009-09-29 |
Canonical 不能提供 %s 的更新。一些更新可能通过 Ubuntu 社区提供。
|
|
| 352. |
Search
|
|
| 2009-09-22 |
搜索
|
|
