Translations by Guanglin Du
Guanglin Du has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 18 of 18 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Lets you choose from thousands of free applications available for Ubuntu
|
|
| 2010-02-17 |
让您从数千种可供 Ubuntu 使用的自由应用程序中进行选择
|
|
| ~ |
Lets you choose from thousands of free applications available for Ubuntu.
|
|
| 2010-02-17 |
让你从数千种可供 Ubuntu 使用的自由应用程序中进行选择。
|
|
| 39. |
_All Software
|
|
| 2010-03-05 |
全部软件(_A)
|
|
| 40. |
_Canonical-Maintained Software
|
|
| 2010-03-05 |
Canonical维护的软件(_C)
|
|
| 85. |
Arcade
|
|
| 2010-03-05 |
游乐中心
|
|
| 123. |
Profiling
|
|
| 2010-03-05 |
生成简介
|
|
| 132. |
Sports
|
|
| 2010-03-05 |
体育
|
|
| 135. |
Universal Access
|
|
| 2010-03-05 |
全民享用
|
|
| 136. |
Version Control
|
|
| 2010-03-05 |
版本控制
|
|
| 146. |
Canonical Partners
|
|
| 2010-03-05 |
Canonical合作伙伴
|
|
| 164. |
app;application;package;program;programme;suite;tool
|
|
| 2010-03-05 |
应用；应用程序；软件包；程序；程序；套件；工具
|
|
| 170. |
If you uninstall %s, future updates will not include new items in <b>%s</b> set. Are you sure you want to continue?
|
|
| 2010-02-17 |
如果您卸载 %s ，未来的升级将不会包括 <b>%s</b> 集中的新条目。您确认要继续吗？
|
|
| 193. |
Canonical provides critical updates for %s.
|
|
| 2010-02-17 |
Canonical 为 %s 提供关键升级。
|
|
| 194. |
Canonical provides critical updates supplied by the developers of %s.
|
|
| 2010-02-17 |
Canonical 提供由开发者 %s 支持的关键升级。
|
|
| 247. |
To show information about this item, the software catalog needs updating.
|
|
| 2010-03-05 |
要显示此项信息，请先更新软件目录。
|
|
| 249. |
Sorry, '%s' is not available for this type of computer (%s).
|
|
| 2010-03-05 |
对不起, '%s' 在这种类型的计算机上不可用(%s)。
|
|
| 261. |
More Info
|
|
| 2010-03-05 |
更多信息
|
|
| 309. |
Software sources
|
|
| 2010-03-05 |
软件源
|
|
