Translations by Mathias Bynke
Mathias Bynke has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
| 200. |
a few minutes ago
|
|
| 2012-06-23 |
for mindre enn to minutter siden
|
|
| 201. |
%(min)i minute ago
%(min)i minutes ago
|
|
| 2012-06-23 |
for %(min)i minutt siden
for %(min)i minutter siden
|
|
| 202. |
%(hours)i hour ago
%(hours)i hours ago
|
|
| 2012-06-23 |
for %(hours)i time siden
for %(hours)i timer siden
|
|
| 203. |
%(days)i day ago
%(days)i days ago
|
|
| 2012-06-23 |
for %(days)i dag siden
for %(days)i dager siden
|
|
| 342. |
%(useful_favorable)s of %(useful_total)s people found this review helpful.
%(useful_favorable)s of %(useful_total)s people found this review helpful.
|
|
| 2012-06-23 |
%(useful_favorable)s av %(useful_total)s syntes at denne omtalen var nyttig.
%(useful_favorable)s av %(useful_total)s syntes at denne omtalen var nyttig.
|
|
| 343. |
%(useful_favorable)s of %(useful_total)s people found this review helpful. Did you?
%(useful_favorable)s of %(useful_total)s people found this review helpful. Did you?
|
|
| 2012-06-23 |
%(useful_favorable)s av %(useful_total)s syntes at denne omtalen var nyttig. Hva synes du?
%(useful_favorable)s av %(useful_total)s syntes at denne omtalen var nyttig. Hva synes du?
|
|
| 344. |
You found this review helpful.
|
|
| 2012-06-23 |
Du synes at denne omtalen er nyttig.
|
|
| 345. |
%(useful_favorable)s of %(useful_total)s people found this review helpful, including you
%(useful_favorable)s of %(useful_total)s people found this review helpful, including you.
|
|
| 2012-06-23 |
%(useful_favorable)s av %(useful_total)s syntes at denne omtalen var nyttig - du er enig.
%(useful_favorable)s av %(useful_total)s syntes at denne omtalen var nyttig - du var enig.
|
|
| 346. |
You found this review unhelpful.
|
|
| 2012-06-23 |
Du synes at denne omtalen er unyttig.
|
|
| 347. |
%(useful_favorable)s of %(useful_total)s people found this review helpful; you did not.
%(useful_favorable)s of %(useful_total)s people found this review helpful; you did not.
|
|
| 2012-06-23 |
%(useful_favorable)s av %(useful_total)s syntes at denne omtalen var nyttig - du er uenig.
%(useful_favorable)s av %(useful_total)s syntes at denne omtalen var nyttig - du er uenig.
|
|
