Translations by SimpleLeon
SimpleLeon has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 273. |
All
|
|
| 2013-05-22 |
Баары
|
|
| 278. |
Dependency
|
|
| 2013-05-22 |
Көз карандылык
|
|
| 280. |
All Changes
|
|
| 2013-05-22 |
Бардык өзгөрүүлөр
|
|
| 281. |
Installations
|
|
| 2013-02-11 |
Орнотулгандар
|
|
| 282. |
Updates
|
|
| 2013-05-23 |
Жаңылоолору
|
|
| 284. |
Loading history
|
|
| 2013-05-22 |
Тарыхы жүктөлүүдө
|
|
| 2013-02-11 |
Тарыхы жүктөлүп жатат
|
|
| 285. |
Date
|
|
| 2013-05-22 |
Күнү
|
|
| 291. |
%A
|
|
| 2013-05-22 |
%A
|
|
| 292. |
%d %B
|
|
| 2013-05-22 |
%d %B
|
|
| 293. |
%d %B %Y
|
|
| 2013-05-22 |
%d %B %Y
|
|
| 306. |
_Show %(amount)i technical item_
_Show %(amount)i technical items_
|
|
| 2013-02-12 |
_%(amount)i техникалык элементти көрсөтүү_
|
|
| 309. |
Software sources
|
|
| 2013-05-23 |
Программа булактары
|
|
| 2013-02-11 |
Тиркемелердин булактары
|
|
| 321. |
Hint: Click a star to rate this app
|
|
| 2013-05-23 |
Кыйытма: Бул тиркемеге баа коюу үчүн, жылдызды басыңыз
|
|
| 322. |
Awful
|
|
| 2013-05-22 |
Жаман
|
|
| 324. |
Adequate
|
|
| 2013-05-22 |
Анча-мынча
|
|
| 326. |
Excellent
|
|
| 2013-05-22 |
Мыкты
|
|
| 327. |
%(nr_ratings)i rating
%(nr_ratings)i ratings
|
|
| 2013-02-11 |
%(nr_ratings)i баа
|
|
| 329. |
Write your own review
|
|
| 2013-02-11 |
Өзүңүздүн пикириңизди жазыңыз
|
|
| 335. |
Submitting now…
|
|
| 2013-05-22 |
Азыр жөнөтүлүүдө…
|
|
| 338. |
Inappropriate?
|
|
| 2013-05-22 |
Тийиштүү эмеспи?
|
|
| 2013-02-11 |
Тийиштүү эмес?
|
|
| 339. |
Yes
|
|
| 2013-02-11 |
Ооба
|
|
| 340. |
No
|
|
| 2013-02-11 |
Жок
|
|
| 344. |
You found this review helpful.
|
|
| 2013-05-23 |
Сиз бул пикирди пайдалуу деп таптыңыз.
|
|
| 349. |
This app has not been reviewed yet
|
|
| 2013-05-23 |
Азырынча бул тиркемеге пикир калтырыла элек
|
|
| 350. |
Got an opinion?
|
|
| 2013-05-22 |
Пикириңиз барбы?
|
|
| 351. |
Be the first to contribute a review for this application
|
|
| 2013-05-23 |
Бул тиркемеге пикир калтыргандардан, биринчи болуңуз
|
|
