Translations by ButterflyOfFire
ButterflyOfFire has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
| 38. |
Updating software catalog…
|
|
| 2010-12-08 |
Mise à jour du catalogue des logiciels ...
|
|
| 188. |
%s is a core application in Ubuntu. Uninstalling it may cause future upgrades to be incomplete. Are you sure you want to continue?
|
|
| 2010-09-05 |
%s est un composant essentiel d'Ubuntu. Sa désinstallation peut entraîner des mises à jour incomplètes dans le futur. Voulez vous vraiment continuer ?
|
|
| 189. |
Canonical does no longer provide updates for %s in Ubuntu %s. Updates may be available in a newer version of Ubuntu.
|
|
| 2010-09-05 |
Canonical ne fournit plus de mises à jour de %s pour Ubuntu %s. Elles pourraient être disponibles dans une version ultérieure d'Ubuntu.
|
|
| 297. |
Connecting to payment service...
|
|
| 2010-12-08 |
Connexion au service de paiement ...
|
|
| 299. |
Failure in the purchase process.
|
|
| 2010-12-08 |
Échec lors de la procédure d'achat
|
|
