Translations by Xabier Isla Rodriguez
Xabier Isla Rodriguez has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 25 of 25 results | First • Previous • Next • Last |
39. |
_All Software
|
|
2010-08-15 |
Software _Guztia
|
|
2010-08-15 |
Software _Guztiak
|
|
40. |
_Canonical-Maintained Software
|
|
2010-08-15 |
_Canolikalek Mantendutako Softwarea
|
|
66. |
I want to register now
|
|
2010-08-15 |
Erregistratu nahi dut
|
|
92. |
Computer Science & Robotics
|
|
2010-08-15 |
Informatika eta Robotika
|
|
100. |
Fonts
|
|
2010-08-15 |
Letra Motak
|
|
104. |
Graphic Interface Design
|
|
2010-08-15 |
Interfaze Grafikoen Diseinua
|
|
119. |
Painting & Editing
|
|
2010-08-15 |
Marrazketa eta Edizioa
|
|
122. |
Physics
|
|
2010-08-15 |
Fisika
|
|
136. |
Version Control
|
|
2010-08-15 |
Bertsio-Kontrola
|
|
139. |
Web Development
|
|
2010-08-15 |
Web Garapena
|
|
140. |
Sorry, can not open the software database
|
|
2010-08-15 |
Barkatu, ezin izan da software datubasea ireki
|
|
146. |
Canonical Partners
|
|
2010-08-15 |
Canonical-en Kideak
|
|
187. |
Provided by Ubuntu
|
|
2010-08-15 |
Ubuntuk Eskainia
|
|
196. |
Get Software
|
|
2010-08-15 |
Eskuratu Softwarea
|
|
224. |
Use This Source
|
|
2010-08-15 |
Jatorri hau erabili
|
|
225. |
Update Now
|
|
2010-08-15 |
Eguneratu Orain
|
|
253. |
Share via microblog
|
|
2010-08-15 |
Microblog-en bidez kanpartitu
|
|
261. |
More Info
|
|
2010-08-15 |
Informazio Gehiago
|
|
263. |
Custom List
|
|
2010-08-15 |
Zerrenda Pertsonalizatua
|
|
311. |
Navigate forwards and backwards.
|
|
2010-08-15 |
Atzera eta aurrera nabigatu.
|
|
312. |
Back Button
|
|
2010-08-15 |
Itzuli Botoia
|
|
313. |
Navigates back.
|
|
2010-08-15 |
Atzera nabigatu.
|
|
314. |
Forward Button
|
|
2010-08-15 |
Aurrera Botoia
|
|
315. |
Navigates forward.
|
|
2010-08-15 |
Aurrera nabigatu.
|