|
|
492.
|
|
|
Edit Channel
|
|
|
|
|
Изменение канала
|
|
Translated by
Aleksey Klimov
|
|
Reviewed by
Rehan Khan
|
|
|
|
Located in
smart/interfaces/gtk/channels.py:432 smart/interfaces/qt/channels.py:397
smart/interfaces/qt4/channels.py:431
|
|
|
493.
|
|
|
Don't know how to handle %s fields
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
smart/interfaces/gtk/channels.py:518 smart/interfaces/gtk/channels.py:575
smart/interfaces/qt/channels.py:461 smart/interfaces/qt/channels.py:523
smart/interfaces/qt4/channels.py:509 smart/interfaces/qt4/channels.py:572
|
|
|
494.
|
|
|
Invalid alias!
|
|
|
|
|
Неправильный псевдоним!
|
|
Translated by
Aleksey Klimov
|
|
|
|
Located in
smart/interfaces/gtk/channels.py:581 smart/interfaces/qt/channels.py:529
smart/interfaces/qt4/channels.py:578
|
|
|
495.
|
|
|
Alias already in use!
|
|
|
|
|
Псевдоним уже используется!
|
|
Translated by
Aleksey Klimov
|
|
|
|
Located in
smart/interfaces/gtk/channels.py:584 smart/interfaces/qt/channels.py:532
smart/interfaces/qt4/channels.py:581
|
|
|
496.
|
|
|
New Channel
|
|
|
|
|
Создание канала
|
|
Translated by
Aleksey Klimov
|
|
Reviewed by
Rehan Khan
|
|
|
|
Located in
smart/interfaces/gtk/channels.py:607 smart/interfaces/gtk/channels.py:709
smart/interfaces/gtk/channels.py:810 smart/interfaces/qt/channels.py:555
smart/interfaces/qt/channels.py:644 smart/interfaces/qt/channels.py:731
smart/interfaces/qt4/channels.py:604 smart/interfaces/qt4/channels.py:712
smart/interfaces/qt4/channels.py:814
|
|
|
497.
|
|
|
Method:
|
|
|
|
|
Метод:
|
|
Translated by
Aleksey Klimov
|
|
|
|
Located in
smart/interfaces/gtk/channels.py:729 smart/interfaces/qt/channels.py:656
smart/interfaces/qt4/channels.py:727
|
|
|
498.
|
|
|
Provide channel information
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
smart/interfaces/gtk/channels.py:768 smart/interfaces/qt/channels.py:682
smart/interfaces/qt4/channels.py:762
|
|
|
499.
|
|
|
Read channel description from local path
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
smart/interfaces/gtk/channels.py:770 smart/interfaces/qt/channels.py:684
smart/interfaces/qt4/channels.py:764
|
|
|
500.
|
|
|
Read channel description from URL
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
smart/interfaces/gtk/channels.py:772 smart/interfaces/qt/channels.py:686
smart/interfaces/qt4/channels.py:766
|
|
|
501.
|
|
|
Detect channel in media (CDROM, DVD, etc)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
smart/interfaces/gtk/channels.py:774 smart/interfaces/qt/channels.py:688
smart/interfaces/qt4/channels.py:768
|
