Ubuntu
smart package

Browsing Russian translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “smart”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.

These translations are shared with Smart Package Manager trunk series template smart.

294 → 303 of 790 results First • • • Last
294.
Group:
Группа:
Translated by Aleksey Klimov
Located in smart/commands/info.py:120 smart/interfaces/gtk/packageinfo.py:103 smart/interfaces/qt/packageinfo.py:69 smart/interfaces/qt4/packageinfo.py:71
295.
License:
Лицензия:
Translated and reviewed by kreo
Located in smart/commands/info.py:121
296.
Installed Size:
Размер:
Translated by Aleksey Klimov
Located in smart/commands/info.py:122 smart/interfaces/gtk/packageinfo.py:104 smart/interfaces/qt/packageinfo.py:70 smart/interfaces/qt4/packageinfo.py:72
297.
Reference URLs:
Ссылка:
Translated by Aleksey Klimov
Located in smart/commands/info.py:123 smart/interfaces/gtk/packageinfo.py:106 smart/interfaces/qt/packageinfo.py:72 smart/interfaces/qt4/packageinfo.py:74
298.
Flags:
Флаги:
Translated by Aleksey Klimov
Located in smart/commands/info.py:132
299.
Channels:
Каналы:
Translated by Aleksey Klimov
Located in smart/commands/info.py:134 smart/interfaces/gtk/packageinfo.py:105 smart/interfaces/qt/packageinfo.py:71 smart/interfaces/qt4/packageinfo.py:73
300.
Summary:
Сводка:
Translated by Aleksey Klimov
Located in smart/commands/info.py:139
301.
Description:
Описание:
Translated by Aleksey Klimov
Located in smart/commands/info.py:140
302.
URLs:
URLs:
Translated by Aleksey Klimov
Located in smart/commands/info.py:148
303.
Paths:
Пути:
Translated by Aleksey Klimov
Located in smart/commands/info.py:172
294 → 303 of 790 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksey Klimov, Alexander Seleznev, Alexey Ermakov, Andy Lemz, DARK_Vovich, Eugene Roskin, Ilya, Maxim Kochetkov aka fido_max, Meh, Nikita Putko, Sergey, kreo, seab, vasilisc.