Browsing Bosnian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.

These translations are shared with Smart Package Manager trunk series template smart.

413 of 790 results
4.
FILE
DATOTEKA
Translated and reviewed by Denis Hasanbasic
Located in smart.py:83 smart2.py:86 smart3.py:86
5.
configuration file (default is <data-dir>/config)
datoteka konfiguracije (podrazumijeva se <data-dir>/konfiguracija)
Translated by Denis Hasanbasic
Reviewed by Samir Ribić
Located in smart.py:84 smart2.py:87 smart3.py:87
6.
DIR
DIR
Translated and reviewed by Denis Hasanbasic
Located in smart.py:86 smart2.py:89 smart3.py:89
7.
data directory (default is %s)
direktorij podataka (podrazumijeva se %s)
Translated by Denis Hasanbasic
Reviewed by Denis Hasanbasic
Located in smart.py:87 smart2.py:90 smart3.py:90
8.
LEVEL
NIVO
Translated and reviewed by Denis Hasanbasic
Located in smart.py:88 smart2.py:91 smart3.py:91
9.
set the log level to LEVEL (debug, info, warning, error)
postavi log nivo na NIVO (debagiranje, informacija, upozorenje, greška)
Translated by Denis Hasanbasic
Reviewed by Samir Ribić
Located in smart.py:89 smart2.py:92 smart3.py:92
10.
use the default graphic interface
koristite podrazumijevani grafički interfejs
Translated and reviewed by Denis Hasanbasic
Located in smart.py:92 smart2.py:95 smart3.py:95
11.
use the default shell interface
koristi podrazumijevani ljuska interfejs
Translated by Denis Hasanbasic
Reviewed by Samir Ribić
Located in smart.py:94 smart2.py:97 smart3.py:97
12.
NAME
NAZIV
Translated by Denis Hasanbasic
Reviewed by Samir Ribić
Located in smart.py:97 smart2.py:100 smart3.py:100
13.
use the given interface
koristi dati interfejs
Translated by Denis Hasanbasic
Reviewed by Samir Ribić
Located in smart.py:98 smart2.py:101 smart3.py:101
413 of 790 results

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Denis Hasanbasic, Samir Ribić.