|
41.
|
|
|
100
|
|
|
i18n: file: settings.ui:265
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, previewDPI)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
100
|
|
|
Norwegian Bokmal
skanlite in Ubuntu Natty package "skanlite"
by
Felis silvestris
|
|
|
Lik bredde
|
|
|
Norwegian Bokmal
skanlite in Ubuntu Natty package "skanlite" by
Richard Mansfield
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:81
|
|
42.
|
|
|
150
|
|
|
i18n: file: settings.ui:270
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, previewDPI)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
150
|
|
|
Norwegian Bokmal
skanlite in Ubuntu Natty package "skanlite"
by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:84
|
|
43.
|
|
|
300
|
|
|
i18n: file: settings.ui:275
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, previewDPI)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
300
|
|
|
Norwegian Bokmal
skanlite in Ubuntu Natty package "skanlite"
by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:87
|
|
44.
|
|
|
Use this option to specify the resolution for the preview scans.
|
|
|
i18n: file: settings.ui:278
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_5)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Bruk dette til å oppgi oppløsning for skanning til forhåndsvisning.
|
|
|
Norwegian Bokmal
skanlite in Ubuntu Natty package "skanlite"
by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:86 rc.cpp:177
|
|
45.
|
|
|
Set preview resolution (DPI):
|
|
|
i18n: file: settings.ui:281
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Sett oppløsning i forhåndsvisning (DPI):
|
|
|
Norwegian Bokmal
skanlite in Ubuntu Natty package "skanlite"
by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:89 rc.cpp:180
|
|
48.
|
|
|
About
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Om
|
|
|
Norwegian Bokmal
skanlite in Ubuntu Natty package "skanlite"
by
Felis silvestris
|
|
|
Om programmet
|
|
|
Norwegian Bokmal
skanlite in Ubuntu Natty package "skanlite" by
Patrick Chevalley
|
|
|
|
Located in
skanlite.cpp:64
|
|
49.
|
|
|
Skanlite Settings
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Skanlite-innstillinger
|
|
|
Norwegian Bokmal
skanlite in Ubuntu Natty package "skanlite"
by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
skanlite.cpp:127
|
|
50.
|
|
|
Opening the selected scanner failed.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Klarte ikke åpne den valgte skanneren.
|
|
|
Norwegian Bokmal
skanlite in Ubuntu Natty package "skanlite"
by
Felis silvestris
|
|
|
Det lyktes ikke å åpne den valgte skanneren.
|
|
|
Norwegian Bokmal
skanlite in Ubuntu Natty package "skanlite" by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
skanlite.cpp:148
|
|
51.
|
|
|
Save
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Lagre
|
|
|
Norwegian Bokmal
skanlite in Ubuntu Natty package "skanlite"
by
Felis silvestris
|
|
|
&Lagre
|
|
|
Norwegian Bokmal
skanlite in Ubuntu Natty package "skanlite" by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
skanlite.cpp:166
|
|
52.
|
|
|
New Image File Name
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Filnavn for ny bildefil
|
|
|
Norwegian Bokmal
skanlite in Ubuntu Natty package "skanlite"
by
Felis silvestris
|
|
|
Nytt bildefilnavn
|
|
|
Norwegian Bokmal
skanlite in Ubuntu Natty package "skanlite" by
Øyvind A. Holm
|
|
|
Filbavn for ny bildefil
|
|
|
Norwegian Bokmal
skanlite in Ubuntu Natty package "skanlite" by
Bjørn Kvisli
|
|
|
|
Located in
skanlite.cpp:177
|