|
|
42.
|
|
|
_Email
|
|
|
|
|
_E-pošta
|
|
Translated by
Robert Hrovat
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
| Shared: |
|
_Elektronski naslov
|
|
|
Suggested by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
src/app-window.vala:1382
|
|
|
43.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
|
Pomo_č
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
src/app-window.vala:1389
|
|
|
44.
|
|
|
_Letter
|
|
|
Radio button for cropping page to US letter size
|
|
|
|
|
_Pismo
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
src/app-window.ui:86
|
|
|
45.
|
|
|
_None
|
|
|
Radio button for no crop
|
|
|
|
|
_Brez
|
|
Translated by
grofaty
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
src/app-window.ui:42
|
|
|
46.
|
|
|
_Page
|
|
|
Page menu (contains action for each page, e.g. delete, crop)
|
|
|
|
|
_Stran
|
|
Translated by
grofaty
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
src/app-window.ui:280
|
|
|
47.
|
|
|
_Password:
|
|
|
Label beside password entry
|
|
|
|
|
_Geslo:
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
src/authorize-dialog.ui:92
|
|
|
48.
|
|
|
_Photo Resolution:
|
|
|
Label beside scan source combo box
|
|
|
|
|
_Ločljivost fotografij:
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
src/simple-scan.ui:1101
|
|
|
49.
|
|
|
_Rotate Crop
|
|
|
Menu item to rotate the crop area
|
|
|
|
|
_Zavrti obrezano polje
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
src/app-window.ui:148
|
|
|
50.
|
|
|
_Stop Scan
|
|
|
Menu entry to stop current scan
|
|
|
|
|
_Zaustavi optično branje
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
src/app-window.ui:154
|
|
|
51.
|
|
|
_Text Resolution:
|
|
|
Label beside scan source combo box
|
|
|
|
|
_Ločljivost besedila:
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
src/simple-scan.ui:1085
|
