Ubuntu
simple-scan package

Browsing Kazakh translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “simple-scan”
  3. Kazakh (kk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kazakh guidelines.

These translations are shared with Simple Scan trunk series template simple-scan.

61 → 70 of 72 results First • • • Last
104.
Unable to open image preview application
 
Error message display when unable to preview image
(no translation yet)
Located in src/app-window.vala:1107
106.
This program is free software: you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
(at your option) any later version.

This program is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
GNU General Public License for more details.

You should have received a copy of the GNU General Public License
along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
 
The license this software is under (GPL3+)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/app-window.vala:1561
107.
About Simple Scan
 
Title of about dialog
(no translation yet)
Located in src/app-window.vala:1259 src/app-window.vala:1541
108.
Simple document scanning tool
 
Description of program
(no translation yet)
Located in src/app-window.vala:1567
110.
Save document before quitting?
 
Text in dialog warning when a document is about to be lost
(no translation yet)
Located in src/app-window.vala:1592
112.
%d dpi (draft)
 
Preferences dialog: Label for minimum resolution in resolution list
(no translation yet)
Located in src/preferences-dialog.vala:288
113.
%d dpi
 
Preferences dialog: Label for resolution value in resolution list (dpi = dots per inch)
(no translation yet)
Located in src/preferences-dialog.vala:294
114.
%d dpi (high resolution)
 
Preferences dialog: Label for maximum resolution in resolution list
(no translation yet)
Located in src/preferences-dialog.vala:291
115.
%d dpi (default)
 
Preferences dialog: Label for default resolution in resolution list
(no translation yet)
Located in src/preferences-dialog.vala:285
116.
Files missing
 
Title of dialog when cannot load required files
(no translation yet)
Located in ../src/ui.vala:1450
61 → 70 of 72 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Kazakh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Baurzhan Muftakhidinov, arruah, jmb_kz.