Browsing Danish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.

These translations are shared with Simple Scan trunk series template simple-scan.

6271 of 120 results
62.
Resolution of last scanned image
Opløsningen af det sidste billede der blev skannet
Translated and reviewed by AJenbo
Located in ../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:18
63.
SANE device to acquire images from.
SANE-enhed at erhverve billeder fra.
Translated and reviewed by AJenbo
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:12
64.
TRUE if the application window is maximized
SAND hvis programvinduet er maksimeret.
Translated and reviewed by AJenbo
Located in ../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:3
65.
The direction of the scanner across the scanned page. It can be one of the following: 'top-to-bottom' 'bottom-to-top' 'left-to-right' 'right-to-left'
Retningen af skanneren på tværs af siden der skannes. Den kan være én af de følgende: “top-to-bottom” “bottom-to-top” “left-to-right” “right-to-left”
Translated by Alan Mortensen
Located in ../data/simple-scan.schemas.in.h:12
66.
The directory to save files to. Defaults to the documents directory if unset.
Mappen til at gemme filer i. Som standard bruges dokumentmappen.
Translated and reviewed by AJenbo
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:61
67.
The height of scanned image in pixels. This value is updated to what the last scanned page was.
Højden af skannede billede i pixel. Denne værdi opdateres svarende til sidste skannede side.
Translated and reviewed by AJenbo
Located in ../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:13
68.
The height of the paper in tenths of a mm (or 0 for automatic paper detection).
Papirhøjde i tiendedele millimeter (eller 0 for automatisk registrering).
Translated by Alan Mortensen
Reviewed by scootergrisen
In upstream:
Højde af papir tiendedele millimeter (eller 0 for automatisk papirstørelse).
Suggested by AJenbo
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:31
69.
The page side to scan. It can be one of the following: 'both' 'front' 'back'
Papirside der skal skannes. Den kan være følgende: 'both' 'front' 'back'
Translated and reviewed by AJenbo
Located in ../data/simple-scan.schemas.in.h:16
70.
The resolution in dots-per-inch of the previously scanned image.
Opløsningen i punkter per tomme, på det forrige skannede billede.
Translated and reviewed by AJenbo
Located in ../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:19
71.
The resolution in dots-per-inch to use when scanning photos.
Opløsningen i punkter per tomme der skal bruges til skanning af billeder.
Translated by Alan Mortensen
Reviewed by scootergrisen
In upstream:
Opløsningen i punkter per tomme, der skal bruges når der skannes foto.
Suggested by AJenbo
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:51
6271 of 120 results

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AJenbo, Alan Mortensen, Aputsiak Niels Janussen, Ask Hjorth Larsen, David Nielsen, Kjetil Birkeland Moe, MadsRH, Marcus Møller, Michael Christensen, Niels Kjøller Hansen.