Browsing Danish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.

These translations are shared with Simple Scan trunk series template simple-scan.

4958 of 120 results
49.
_Rotate Crop
Menu item to rotate the crop area
_Rotér beskæring
Translated and reviewed by AJenbo
Located in src/app-window.ui:148
50.
_Stop Scan
Menu entry to stop current scan
_Stop skanning
Translated by Aputsiak Niels Janussen
Reviewed by Ask Hjorth Larsen
Located in src/app-window.ui:154
51.
_Text Resolution:
Label beside scan source combo box
_Tekstopløsning:
Translated and reviewed by AJenbo
Located in src/simple-scan.ui:1085
52.
_Username for resource:
Label beside username entry
_Brugernavn til ressourcen:
Translated by Alan Mortensen
Reviewed by scootergrisen
In upstream:
Br_ugernavn for ressource:
Suggested by AJenbo
Located in src/authorize-dialog.ui:80
53.
Scan Documents
Skan dokumenter
Translated and reviewed by AJenbo
Located in data/simple-scan.appdata.xml.in:7 data/simple-scan.desktop.in:4
54.
Device to scan from
Enhed at skanne fra
Translated and reviewed by AJenbo
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:11
55.
Direction of scan
Skanneretning
Translated and reviewed by AJenbo
Located in ../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:8
56.
Directory to save files to
Mappe til at gemme filer i
Translated and reviewed by AJenbo
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:60
57.
Height of paper in tenths of a mm
Papirhøjde i tiendedele millimeter
Translated by Alan Mortensen
Reviewed by scootergrisen
In upstream:
Højde af papir i tiendedele millimeter
Suggested by AJenbo
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:30
58.
Height of scanned image in pixels
Højde af skannet billede i pixel
Translated and reviewed by AJenbo
Located in ../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:12
4958 of 120 results

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AJenbo, Alan Mortensen, Aputsiak Niels Janussen, Ask Hjorth Larsen, David Nielsen, Kjetil Birkeland Moe, MadsRH, Marcus Møller, Michael Christensen, Niels Kjøller Hansen.