|
49.
|
|
|
_Rotate Crop
|
|
|
Menu item to rotate the crop area
|
|
|
|
_Rotér beskæring
|
|
Translated and reviewed by
AJenbo
|
|
|
|
Located in
src/app-window.ui:148
|
|
50.
|
|
|
_Stop Scan
|
|
|
Menu entry to stop current scan
|
|
|
|
_Stop skanning
|
|
Translated by
Aputsiak Niels Janussen
|
|
Reviewed by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
src/app-window.ui:154
|
|
51.
|
|
|
_Text Resolution:
|
|
|
Label beside scan source combo box
|
|
|
|
_Tekstopløsning:
|
|
Translated and reviewed by
AJenbo
|
|
|
|
Located in
src/simple-scan.ui:1085
|
|
52.
|
|
|
_Username for resource:
|
|
|
Label beside username entry
|
|
|
|
_Brugernavn til ressourcen:
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
Reviewed by
scootergrisen
|
In upstream: |
|
Br_ugernavn for ressource:
|
|
|
Suggested by
AJenbo
|
|
|
|
Located in
src/authorize-dialog.ui:80
|
|
53.
|
|
|
Scan Documents
|
|
|
|
Skan dokumenter
|
|
Translated and reviewed by
AJenbo
|
|
|
|
Located in
data/simple-scan.appdata.xml.in:7 data/simple-scan.desktop.in:4
|
|
54.
|
|
|
Device to scan from
|
|
|
|
Enhed at skanne fra
|
|
Translated and reviewed by
AJenbo
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:11
|
|
55.
|
|
|
Direction of scan
|
|
|
|
Skanneretning
|
|
Translated and reviewed by
AJenbo
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:8
|
|
56.
|
|
|
Directory to save files to
|
|
|
|
Mappe til at gemme filer i
|
|
Translated and reviewed by
AJenbo
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:60
|
|
57.
|
|
|
Height of paper in tenths of a mm
|
|
|
|
Papirhøjde i tiendedele millimeter
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
Reviewed by
scootergrisen
|
In upstream: |
|
Højde af papir i tiendedele millimeter
|
|
|
Suggested by
AJenbo
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:30
|
|
58.
|
|
|
Height of scanned image in pixels
|
|
|
|
Højde af skannet billede i pixel
|
|
Translated and reviewed by
AJenbo
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:12
|