|
|
52.
|
|
|
Searching for suitable software to open files
|
|
|
|
|
Recerca del software apte a aperir le files
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../sessioninstaller/core.py:979
|
|
|
53.
|
|
|
%s requires to install software to open files of the following file type:
|
|
|
|
%s requires to install software to open files of the following file types:
|
|
|
TRANSLATORS: %s is an application
|
|
|
|
|
%s require le installation de softare apte a aperir le sequente tipo de files:
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
%s require le installation de softare apte a aperir le sequente tipos de files:
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../sessioninstaller/core.py:983
|
|
|
54.
|
|
|
Software to open files of the following file type is required but is not installed:
|
|
|
|
Software to open files of the following file types is required but is not installed:
|
|
|
|
|
Le software pro aperir le sequente tipo de files es necessari, sed non es installate:
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Le software pro aperir le sequente tipos de files es necessari, sed non es installate:
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../sessioninstaller/core.py:990
|
|
|
55.
|
|
|
Supported file types
|
|
|
|
|
Typos de files supportate
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../sessioninstaller/core.py:1051
|
|
|
56.
|
|
|
Install software to open files?
|
|
|
|
|
Installar le software pro aperir le files?
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../sessioninstaller/core.py:1054
|
|
|
57.
|
|
|
%s is not supported.
|
|
|
|
Unsupported file types: %s
|
|
|
TRANSLATORS: %s is either a single file type or a bullet list of
file types
|
|
|
|
|
%s non es supportate.
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Typos de files non supportate: %s
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../sessioninstaller/core.py:1062
|
|
|
58.
|
|
|
Application
|
|
|
|
|
Application
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../sessioninstaller/core.py:1068
|
|
|
59.
|
|
|
All
|
|
|
|
|
Toto
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../sessioninstaller/core.py:1071 ../sessioninstaller/core.py:1397
|
|
|
60.
|
|
|
, 
|
|
|
TRANSLATORS: Separator for a list of plugins
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
,
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../sessioninstaller/core.py:1074 ../sessioninstaller/core.py:1400
|
|
|
61.
|
|
|
Installing printer drivers on request isn't supported
|
|
|
|
|
Le installation de drivers de stampante sur requesta non es supportate
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
../sessioninstaller/core.py:1104
|
