|
1.
|
|
|
multiple `!'s
|
|
|
|
декілька знаків «!»
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
sed/compile.c:146
|
|
2.
|
|
|
unexpected `,'
|
|
|
|
неочікувана кома (,)
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
sed/compile.c:147
|
|
3.
|
|
|
invalid usage of +N or ~N as first address
|
|
|
|
некоректне використання +N чи ~N як першої адреси
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
sed/compile.c:149
|
|
4.
|
|
|
unmatched `{'
|
|
|
|
незакрита дужка «{»
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
sed/compile.c:150
|
|
5.
|
|
|
unexpected `}'
|
|
|
|
неочікувана дужка «}»
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
sed/compile.c:151
|
|
6.
|
|
|
extra characters after command
|
|
|
|
зайві символи після команди
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
sed/compile.c:153
|
|
7.
|
|
|
expected \ after `a', `c' or `i'
|
|
|
|
очікувалося \ після «a», «c» чи «i»
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
sed/compile.c:155
|
|
8.
|
|
|
`}' doesn't want any addresses
|
|
|
|
«}» не потребує ніяких адрес
|
|
Translated by
yurchor
|
In upstream: |
|
`}' не потребує будь-яких адрес
|
|
|
Suggested by
Volodymyr M. Lisivka
|
|
|
|
Located in
sed/compile.c:157
|
|
9.
|
|
|
: doesn't want any addresses
|
|
|
|
: не потребує ніяких адрес
|
|
Translated by
yurchor
|
In upstream: |
|
: не потребує будь-яких адрес
|
|
|
Suggested by
Volodymyr M. Lisivka
|
|
|
|
Located in
sed/compile.c:159
|
|
10.
|
|
|
comments don't accept any addresses
|
|
|
|
у коментарях не може бути жодних адрес
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
sed/compile.c:161
|