Ubuntu
rekonq package

Browsing Spanish translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “rekonq”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
21 → 30 of 390 results First • • • Last
21.
Developer, Ideas, Mockups, rekonq Icon
Desarrollador, ideas, prototipos, icono de rekonq
Translated by Enrique Matías Sánchez (aka Quique)
Located in main.cpp:67
22.
Johannes Zellner
Johannes Zellner
Translated by Brian Sisó Castellano
Reviewed by Paco Molinero
Located in main.cpp:71
23.
Patches, Suggestions, Testing, Bugfixing
Parches, sugerencias, pruebas, corrección de errores
Translated by Enrique Matías Sánchez (aka Quique)
Located in main.cpp:72
24.
Matthieu Gicquel
Matthieu Gicquel
Translated by Brian Sisó Castellano
Reviewed by Paco Molinero
Located in main.cpp:76
25.
Developer, Ideas, New Tab Page improvements
Desarrollador, ideas, mejoras de la nueva pestaña
Translated by Enrique Matías Sánchez (aka Quique)
Located in main.cpp:77
26.
Ronny Scholz
Ronny Scholz
Translated by Brian Sisó Castellano
Reviewed by Paco Molinero
Located in main.cpp:81
27.
(Tons of) Patches, Testing, Bugfixing
(Montones de) parches, pruebas, corrección de errores
Translated by Enrique Matías Sánchez (aka Quique)
Located in main.cpp:82
28.
Yoann Laissus
Yoann Laissus
Translated by Brian Sisó Castellano
Reviewed by Paco Molinero
Located in main.cpp:72
29.
Developer, History & Bookmarks Improvements
Desarrollador, mejoras del historial y marcadores
Translated by Enrique Matías Sánchez (aka Quique)
Located in main.cpp:73
30.
Cédric Bellegarde
Cédric Bellegarde
Translated by Brian Sisó Castellano
Reviewed by Paco Molinero
Located in main.cpp:77
21 → 30 of 390 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Brian Sisó Castellano, Enrique Matías Sánchez (aka Quique), Javier Martínez Arrieta, Monkey, Paco Molinero, Ricardo Pérez López, jggrez.