|
|
34.
|
|
|
Hide to tray on close button
|
|
|
ts-context AppearanceSettingsPage
|
|
|
|
|
Minimizar a la bandeja de entrada en el botón de cerrar
|
|
Translated by
Scott Kitterman
|
|
|
|
Located in
../src/qtui/settingspages/appearancesettingspage.ui:184
|
|
|
35.
|
|
|
Enable animations
|
|
|
ts-context AppearanceSettingsPage
|
|
|
|
|
Activar animaciones
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../src/qtui/settingspages/appearancesettingspage.ui:216
|
|
|
36.
|
|
|
Message Redirection
|
|
|
ts-context AppearanceSettingsPage
|
|
|
|
|
Redirección de mensaje
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../src/qtui/settingspages/appearancesettingspage.ui:231
|
|
|
37.
|
|
|
User Notices:
|
|
|
ts-context AppearanceSettingsPage
|
|
|
|
|
Noticias de usuario:
|
|
Translated by
Scott Kitterman
|
|
|
|
Located in
../src/qtui/settingspages/appearancesettingspage.ui:237
|
|
|
38.
|
|
|
Server Notices:
|
|
|
ts-context AppearanceSettingsPage
|
|
|
|
|
Noticias de servidor:
|
|
Translated by
Scott Kitterman
|
|
|
|
Located in
../src/qtui/settingspages/appearancesettingspage.ui:280
|
|
|
39.
|
|
|
Default Target
|
|
|
ts-context AppearanceSettingsPage
|
|
|
|
|
Objetivo predeterminado
|
|
Translated by
Monkey
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../src/qtui/settingspages/appearancesettingspage.ui:294
|
|
|
40.
|
|
|
Status Window
|
|
|
ts-context AppearanceSettingsPage
|
|
|
|
|
Ventana de estado
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../src/qtui/settingspages/appearancesettingspage.ui:301
|
|
|
41.
|
|
|
Current Chat
|
|
|
ts-context AppearanceSettingsPage
|
|
|
|
|
Charla actual
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../src/qtui/settingspages/appearancesettingspage.ui:308
|
|
|
42.
|
|
|
Errors:
|
|
|
ts-context AppearanceSettingsPage
|
|
|
|
|
Errores:
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../src/qtui/settingspages/appearancesettingspage.ui:315
|
|
|
43.
|
|
|
Interface
|
|
|
#-#-#-#-# quassel.po #-#-#-#-#
ts-context AppearanceSettingsPage
#-#-#-#-# quassel.po #-#-#-#-#
ts-context BacklogSettingsPage
#-#-#-#-# quassel.po #-#-#-#-#
ts-context BufferViewSettingsPage
#-#-#-#-# quassel.po #-#-#-#-#
ts-context ChatMonitorSettingsPage
#-#-#-#-# quassel.po #-#-#-#-#
ts-context ChatViewSettingsPage
#-#-#-#-# quassel.po #-#-#-#-#
ts-context HighlightSettingsPage
#-#-#-#-# quassel.po #-#-#-#-#
ts-context InputWidgetSettingsPage
#-#-#-#-# quassel.po #-#-#-#-#
ts-context ItemViewSettingsPage
#-#-#-#-# quassel.po #-#-#-#-#
ts-context NotificationsSettingsPage
#-#-#-#-# quassel.po #-#-#-#-#
ts-context ShortcutsSettingsPage
#-#-#-#-# quassel.po #-#-#-#-#
ts-context TopicWidgetSettingsPage
|
|
|
|
|
Interfaz
|
|
Translated by
Scott Kitterman
|
|
|
|
Located in
../src/qtui/settingspages/appearancesettingspage.cpp:35
../src/qtui/settingspages/backlogsettingspage.cpp:27
../src/qtui/settingspages/bufferviewsettingspage.cpp:36
../src/qtui/settingspages/chatmonitorsettingspage.cpp:35
../src/qtui/settingspages/chatviewsettingspage.cpp:28
../src/qtui/settingspages/highlightsettingspage.cpp:30
../src/qtui/settingspages/inputwidgetsettingspage.cpp:23
../src/qtui/settingspages/itemviewsettingspage.cpp:28
../src/qtui/settingspages/notificationssettingspage.cpp:28
../src/qtui/settingspages/shortcutssettingspage.cpp:60
../src/qtui/settingspages/topicwidgetsettingspage.cpp:23
|
