Translations by Seongho Choo
Seongho Choo has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 20 of 20 results | First • Previous • Next • Last |
| 35. |
Proprietary drivers for devices
|
|
| 2009-03-05 |
장치의 특정 드라이버
|
|
| 38. |
Cdrom with Ubuntu 6.06 LTS 'Dapper Drake'
|
|
| 2009-03-05 | ||
| 39. |
Important security updates
|
|
| 2009-04-07 |
중요 보안 갱신들
|
|
| 40. |
Recommended updates
|
|
| 2009-04-07 |
권장하는 갱신
|
|
| 2009-03-05 |
권장하는 업데이트
|
|
| 41. |
Pre-released updates
|
|
| 2009-04-07 |
미리-배포된 갱신들
|
|
| 42. |
Unsupported updates
|
|
| 2009-04-07 |
지원되지 않는 갱신
|
|
| 45. |
Ubuntu 5.10 Security Updates
|
|
| 2009-04-07 |
우분투 5.10 보안 갱신
|
|
| 46. |
Ubuntu 5.10 Updates
|
|
| 2009-04-07 |
우분투 5.10 갱신
|
|
| 51. |
Ubuntu 5.04 Security Updates
|
|
| 2009-04-07 |
우분투 5.10 보안 갱신
|
|
| 52. |
Ubuntu 5.04 Updates
|
|
| 2009-04-07 |
우분투 5.04 갱신
|
|
| 59. |
Restricted copyright
|
|
| 2009-03-05 |
제한된 저작권
|
|
| 60. |
Ubuntu 4.10 Security Updates
|
|
| 2009-04-07 |
우분투 4.10 보안 갱신
|
|
| 61. |
Ubuntu 4.10 Updates
|
|
| 2009-04-07 |
우분투 4.10 갱신
|
|
| 68. |
Proposed updates
|
|
| 2009-04-07 |
제안하는 갱신
|
|
| 69. |
Security updates
|
|
| 2009-04-07 |
보안 갱신들
|
|
| 78. |
Downloading file %(current)li of %(total)li with %(speed)s/s
|
|
| 2009-04-07 |
%(total)li개 중 %(current)li번째 파일을 %(speed)s/초의 속도로 내려받는 중
|
|
| 2009-03-05 |
%(total)li개 중 %(current)li번째 파일을 %(speed)s/초의 속도로 받는 중
|
|
| 79. |
Downloading file %(current)li of %(total)li
|
|
| 2009-04-07 |
%(total)li개 중 %(current)li번째 파일을 내려받는 중
|
|
| 2009-03-05 |
%(total)li개 중 %(current)li번째 파일을 받는 중
|
|
