Translations by AO
AO has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
104. |
Hit
|
|
2014-02-25 |
Atteint
|
|
105. |
Ign
|
|
2014-02-25 |
Ign
|
|
106. |
Err
|
|
2014-02-25 |
Err
|
|
107. |
Get:
|
|
2014-02-25 |
Obtenir :
|
|
108. |
[Working]
|
|
2014-02-25 |
[En cours]
|
|
109. |
Media change: please insert the disc labeled
'%s'
in the drive '%s' and press enter
|
|
2014-02-25 |
Changement de support : veuillez insérer le disque
« %s »
dans le lecteur « %s » et peser sur Entrée
|
|
110. |
Fetched %sB in %s (%sB/s)
|
|
2014-02-25 |
%s o récupérés en %s (%s o/s)
|
|
111. |
Please provide a name for this Disc, such as 'Debian 2.1r1 Disk 1'
|
|
2014-02-25 |
Veuillez indiquer un nom pour ce disque, comme « Debian 2.1r1 disque 1 »
|
|
112. |
Please insert a Disc in the drive and press enter
|
|
2014-02-25 |
Veuillez insérer un disque dans le lecteur et peser sur Entrée
|
|
113. |
Building data structures
|
|
2014-02-25 |
Construction des structures de données
|