|
131.
|
|
|
Couldn't open %s.
|
|
|
$data =~ s/\n{2,}/\n/gso; # Remove blank lines
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s açılamadı.
|
|
Translated and reviewed by
Mehmet Turker
|
|
|
|
Located in
pppconfig:1078 pppconfig:1689
|
|
132.
|
|
|
Can't open %s.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s açılamıyor.
|
|
Translated and reviewed by
Mehmet Turker
|
|
|
|
Located in
pppconfig:1394 pppconfig:1411 pppconfig:1588
|
|
133.
|
|
|
Can't lock %s.
|
|
|
Get an exclusive lock. Return if we can't get it.
Get an exclusive lock. Exit if we can't get it.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s kilitlenemiyor.
|
|
Translated and reviewed by
Mehmet Turker
|
|
|
|
Located in
pppconfig:1396 pppconfig:1413 pppconfig:1591
|
|
134.
|
|
|
Couldn't print to %s.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s dosyasına yazdırılamadı.
|
|
Translated and reviewed by
Mehmet Turker
|
|
|
|
Located in
pppconfig:1690
|
|
135.
|
|
|
Couldn't rename %s.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s dosyasının ismi değiştirilemedi.
|
|
Translated and reviewed by
Mehmet Turker
|
|
|
|
Located in
pppconfig:1692 pppconfig:1693
|
|
136.
|
|
|
Usage: pppconfig [--version] | [--help] | [[--dialog] | [--whiptail] | [--gdialog]
[--noname] | [providername]] ![](/@@/translation-newline)
'--version' prints the version. '--help' prints a help message. ![](/@@/translation-newline)
'--dialog' uses dialog instead of gdialog. '--whiptail' uses whiptail. ![](/@@/translation-newline)
'--gdialog' uses gdialog. '--noname' forces the provider name to be 'provider'. ![](/@@/translation-newline)
'providername' forces the provider name to be 'providername'.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Kullanım: pppconfig [--version] | [--help] | [[--dialog] | [--whiptail] | [--gdialog]
[--noname] | [sağlayıcıadı]] ![](/@@/translation-newline)
'--version' sürüm bilgisini verir. '--help' yardım iletisini gösterir. ![](/@@/translation-newline)
'--dialog' gdialog yerine dialog kullanır. '--whiptail' whiptail kullanır. ![](/@@/translation-newline)
'--gdialog' gdialog kullanır. '--noname' sağlayıcı ismi olarak 'provider' ![](/@@/translation-newline)
kullanılmasını sağlar. ![](/@@/translation-newline)
'sağlayıcıadı' sağlayıcı adı olarak 'sağlayıcıadı' kullanır.
|
|
Translated and reviewed by
Mehmet Turker
|
|
|
|
Located in
pppconfig:1698
|
|
137.
|
|
|
pppconfig is an interactive, menu driven utility to help automate setting ![](/@@/translation-newline)
up a dial up ppp connection. It currently supports PAP, CHAP, and chat ![](/@@/translation-newline)
authentication. It uses the standard pppd configuration files. It does ![](/@@/translation-newline)
not make a connection to your isp, it just configures your system so that ![](/@@/translation-newline)
you can do so with a utility such as pon. It can detect your modem, and ![](/@@/translation-newline)
it can configure ppp for dynamic dns, multiple ISP's and demand dialing.
![](/@@/translation-newline)
Before running pppconfig you should know what sort of authentication your ![](/@@/translation-newline)
isp requires, the username and password that they want you to use, and the ![](/@@/translation-newline)
phone number. If they require you to use chat authentication, you will ![](/@@/translation-newline)
also need to know the login and password prompts and any other prompts and ![](/@@/translation-newline)
responses required for login. If you can't get this information from your ![](/@@/translation-newline)
isp you could try dialing in with minicom and working through the procedure ![](/@@/translation-newline)
until you get the garbage that indicates that ppp has started on the other ![](/@@/translation-newline)
end.
![](/@@/translation-newline)
Since pppconfig makes changes in system configuration files, you must be ![](/@@/translation-newline)
logged in as root or use sudo to run it.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
pppconfig, çevirmeli ağ bağlantısı ayarlarını otomatikleştirmeye yardımcı olan; etkileşimli, menü esaslı bir yardımcı araçtır. Şu an için PAP, CHAP ve chat yetkilendirmelerini desteklemektedir. Standart pppd yapılandırma dosyalarını kullanır. Bu araç, İnternet Servis Sağlayıcınıza bağlantı kurmaz. Sadece sisteminizi yapılandırır ve böylece "pon" gibi bir araçla bağlantı kurmanız mükün olur. Modeminizi algılayabilir, dinamik alan adı sunucuları, birden fazla İSS'e bağlantı ve isteğe bağlı çevirme için ppp'yi yapılandırabilir. Pppconfig'i çalıştırmadan önce, kullanıcı yetkilendirmesinde, İSS'nizin hangi yöntemi kullandığını, kullanıcı adı, parola ve telefon numarası bilgilerini bilmeniz gerekir. Eğer chat doğrulama yöntemini kullanmanızı istiyorlarsa, bunlara ek olarak oturum açma ve parola istem metinlerini ve bunlara verilecek cevapları da bilmeniz gerekir. Eğer bu bilgilere İSS'nizden ulaşamıyorsanız, minicom ile bağlanmayı deneyerek karşı tarafta ppp'nin başladığını bildiren karışık metine ulaşabilirsiniz. Pppconfig'in sistem yapılandırma dosyalarınızda değişiklikler yapması nedeniyle bunu çalıştırabilmek için root olarak oturum açmanız veya sudo'yu kullanmanız gerekir.
|
|
Translated and reviewed by
Mehmet Turker
|
|
|
|
Located in
pppconfig:1709
|