Browsing Serbian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
103112 of 137 results
103.
Delete a Connection
Избриши везу
Translated and reviewed by turncoat
Located in pppconfig:913 pppconfig:917
104.
Select connection to delete.
Изаберите везу за брисање
Translated and reviewed by turncoat
Located in pppconfig:917
105.
Return to Previous Menu
Вратите се на претходни мени
Translated and reviewed by turncoat
Located in pppconfig:917 pppconfig:919
106.
Do you wish to quit without saving your changes?
Да ли желите да прекинете без чувања измена?
Translated and reviewed by turncoat
Located in pppconfig:926
107.
Quit
Заврши
Translated and reviewed by turncoat
Located in pppconfig:926
108.
Debugging is presently enabled.
(no translation yet)
Translated and reviewed by turncoat
Located in pppconfig:938
109.
Debugging is presently disabled.
(no translation yet)
Translated and reviewed by turncoat
Located in pppconfig:938
110.
Selecting YES will enable debugging. Selecting NO will disable it. %s
(no translation yet)
Translated and reviewed by turncoat
Located in pppconfig:939
111.
Debug Command
(no translation yet)
Translated and reviewed by turncoat
Located in pppconfig:939
112.
Selecting YES will enable demand dialing for this provider. Selecting NO will disable it. Note that you will still need to start pppd with pon: pppconfig will not do that for you. When you do so, pppd will go into the background and wait for you to attempt access something on the Net, and then dial up the ISP. If you do enable demand dialing you will also want to set an idle-timeout so that the link will go down when it is idle. Demand dialing is presently %s.
(no translation yet)
Translated and reviewed by turncoat
Located in pppconfig:954
103112 of 137 results

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: turncoat.