pppconfig é um utilitário interactivo, com sistema de menus para o ajudar
![](/@@/translation-newline)
a definir uma ligação ppp dial-up. Actualmente suporta autenticação PAP,
![](/@@/translation-newline)
CHAP, e conversação. Usa configurações padrão dos ficheiros do pppd.
![](/@@/translation-newline)
Não realiza uma ligação ao ISP, apenas configura o sistema para que o
![](/@@/translation-newline)
possa fazer com uma ferramenta como o pon. Pode detectar o seu modem, e
![](/@@/translation-newline)
configurar o ppp para DNS dinâmico, múltiplos ISP's e marcação a pedido.
![](/@@/translation-newline)
Antes de correr o pppconfig deverá saber que tipo de método de autenticação
![](/@@/translation-newline)
o seu ISP requer, o nome de utilizador e palavra chave que o isp quer que
![](/@@/translation-newline)
utilize, e o número de telefone. Se for necessário que use autenticação
![](/@@/translation-newline)
por conversação, terá de saber as perguntas de login e palavra chave e
![](/@@/translation-newline)
outras perguntas necessárias para efectuar o login. Se não conseguir obter
![](/@@/translation-newline)
esta informação do ISP pode experimentar a marcação com o minicom e passar
![](/@@/translation-newline)
pelo procedimento até obter o que indica que o ppp inicializa no outro lado.
![](/@@/translation-newline)
Como o pppconfig efectua alterações em ficheiros de configuração do sistema,
![](/@@/translation-newline)
tem de estar como root ou usar sudo corrê-lo.