|
9.
|
|
|
No changes
|
|
|
|
Sin cambios
|
|
Translated by
Álvaro Herrera
|
|
|
|
Located in
command.c:545
|
|
10.
|
|
|
%s : invalid encoding name or conversion procedure not found
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : nombre de codificación no válido o procedimiento de conversión
no encontrado
|
|
Translated by
Álvaro Herrera
|
|
|
|
Located in
command.c:599
|
|
11.
|
|
|
\ %s : missing required argument
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
\ %s : falta argumento requerido
|
|
Translated by
Álvaro Herrera
|
|
|
|
Located in
command.c:667 command.c:701 command.c:715 command.c:732 command.c:836
command.c:886 command.c:1034 command.c:1065
|
|
12.
|
|
|
Query buffer is empty.
|
|
|
|
El búfer de consulta está vacío.
|
|
Translated by
Álvaro Herrera
|
|
|
|
Located in
command.c:764
|
|
13.
|
|
|
Enter new password:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Ingrese la nueva contraseña:
|
|
Translated by
Álvaro Herrera
|
|
|
|
Located in
command.c:774
|
|
14.
|
|
|
Enter it again:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Ingrésela nuevamente:
|
|
Translated by
Álvaro Herrera
|
|
|
|
Located in
command.c:775
|
|
15.
|
|
|
Passwords didn't match.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Las constraseñas no coinciden.
|
|
Translated by
Álvaro Herrera
|
|
|
|
Located in
command.c:779
|
|
16.
|
|
|
Password encryption failed.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
El cifrado de la contraseña falló.
|
|
Translated by
Álvaro Herrera
|
|
|
|
Located in
command.c:797
|
|
17.
|
|
|
\ %s : error
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
\ %s : error
|
|
Translated by
Álvaro Herrera
|
|
|
|
Located in
command.c:865 command.c:977 command.c:1039
|
|
18.
|
|
|
Query buffer reset (cleared).
|
|
|
|
El búfer de consulta ha sido reiniciado (limpiado).
|
|
Translated by
Álvaro Herrera
|
|
|
|
Located in
command.c:906
|