Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
2433 of 154 results
24.
while casting return value to function's return type
戻り値を関数の戻り値の型へキャストする際に
Translated by HOTTA Michihide
Located in pl_exec.c:347
25.
set-valued function called in context that cannot accept a set
値のセットを受け付けないような文脈で、セット値を返す関数が呼ばれました
Translated by HOTTA Michihide
Located in pl_exec.c:360 pl_exec.c:2383
26.
returned record type does not match expected record type
戻りレコードの型が期待するレコードの型と一致しません
Translated by HOTTA Michihide
Located in pl_exec.c:398
27.
during function exit
関数を抜ける際に
Translated by HOTTA Michihide
Located in pl_exec.c:458 pl_exec.c:697
28.
control reached end of trigger procedure without RETURN
RETURN が現れる前に、制御がトリガー手続きの終わりに達しました
Translated by HOTTA Michihide
Located in pl_exec.c:693
29.
trigger procedure cannot return a set
トリガー手続きはセットを返すことができません
Translated by HOTTA Michihide
Located in pl_exec.c:702
30.
returned row structure does not match the structure of the triggering table
返された行の構造が、トリガーしているテーブルの構造とマッチしません
Translated by HOTTA Michihide
Located in pl_exec.c:724
31.
PL/pgSQL function "%s" line %d %s
PL/pgSQL 関数 "%s" の %d 行目で %s
Translated by HOTTA Michihide
Located in pl_exec.c:791
32.
PL/pgSQL function "%s" %s
PL/pgSQL 関数 "%s" で %s
Translated by HOTTA Michihide
Located in pl_exec.c:802
33.
PL/pgSQL function "%s" line %d at %s
translator: last %s is a plpgsql statement type name
PL/pgSQL 関数 "%s" の %d 行目の型 %s
Translated by HOTTA Michihide
Located in pl_exec.c:810
2433 of 154 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: HOTTA Michihide.